Unloved And Unclaimed Paroles Traduction Française

Unloved And Unclaimed
Mal aimé et non réclamé
Writer: Roy Acuff
Scénariste : Roy Acuff
She Lay on a Cold Marble Slab at the Morgue
Elle gisait sur une dalle de marbre froide à la morgue
Thousands Viewed her but none Knew her Name
Des milliers de personnes l'ont vue mais aucun ne connaissait son nom
They Laid her to Rest in Potter's Field this Morn'
Ils l'ont mise au repos dans le champ de Potter ce matin
She'll Sleep there Un--loved And Un--claimed
Elle dormira là, sans être aimée ni réclamée
There was no Loved Ones to Weep over Her
Il n'y avait aucun être cher pour pleurer sur elle
Not one Tear did I see Shed
Je n'ai pas vu verser une seule larme
The Lady they Took from that Muddy Old River
La dame qu'ils ont prise dans cette vieille rivière boueuse
But No One ever Came to Claim their Dead
Mais personne n'est jamais venu réclamer ses morts
The Muddy Old River has Taken her Life
La vieille rivière boueuse lui a coûté la vie
And the Cold Earth will Hold her Remains
Et la Terre froide retiendra ses restes
I Pray when she Reaches those Pearly Golden Gates
Je prie quand elle atteint ces portes dorées nacrées
She won't be Unloved And Unclaimed
Elle ne sera ni mal-aimée ni réclamée
REPEAT 1st VERSE
RÉPÉTER LE 1er VERSET