Belinda كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Bb G# Gm F#
المقدمة: Bb G# Gm F#
Oh sweet, sweet Belinda
يا حلوة يا حلوة بليندا
They say that you are looking for a home
يقولون أنك تبحث عن منزل
Fresh out of a love affair
جديدة من علاقة حب
Fresh out of hope, fresh out of dreams
طازجة من الأمل، طازجة من الأحلام
I know you're as strong as any human can be
أعلم أنك قوي مثل أي إنسان
But you need love, why don't you take it from me?
لكنك تحتاج إلى الحب، لماذا لا تأخذه مني؟
I know I ain't much, but you can have me for free
أعلم أنني لست كثيرًا، لكن يمكنك الحصول علي مجانًا
Belinda
بليندا
Oh sweet, sweet Belinda
يا حلوة يا حلوة بليندا
You don't owe me no gratitude or love
أنت لا تدين لي بالامتنان أو الحب
We're just two souls stuck here
نحن فقط روحان عالقتان هنا
Two lonely rivers filled with light
نهران وحيدان مملوءان بالنور
Two lights shining on the darkness ahead
ضوءان يسطعان على الظلام الذي أمامنا
Two feet touching in a cold winters bed
قدمان تتلامسان في سرير الشتاء البارد
I promised you safety, but I loved you instead
لقد وعدتك بالأمان، لكني أحببتك بدلاً من ذلك
Belinda
بليندا
Oh-oh Belinda I'd die of loneliness
أوه أوه بليندا سأموت من الوحدة
If you ever left, Belinda (repeat and fade)
إذا رحلت يوماً يا بليندا (تكرر وتتلاشى)
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com