Blue Bayou 歌詞 日本語訳

Blue Bayou chords
ブルーバイユーのコード
Roy Orbison *
ロイ・オービソン*
I feel so bad Ive got a worried mind,
とても気分が悪くて、心が心配になってしまい、
Im so lonesome all the time;
私はいつもとても孤独です。
since I left my baby behind on blue bayou
ブルーバイユーに赤ん坊を置き去りにして以来
Saving nickels, saving dimes, working till the sun dont shine
ニッケルを節約し、10セントを節約し、太陽が輝かなくなるまで働きます
Looking forward to happier times, on blue bayou
青いバイユーで、もっと幸せな時間を楽しみにしています
Im going back some day, come what may, to blue bayou
いつか、何があっても、青いバイユーに戻るよ
Where you sleep all day, and the catfish play, on blue bayou
青いバイユーで、あなたは一日中眠り、ナマズが遊ぶ場所
All those fishing boats, with their sails afloat, if I could only see
帆を浮かせた漁船が全部見えていたら
That familiar sunrise, through sleepy eyes, how happy Id be
見慣れたあの朝焼け 眠い瞳で どんなに幸せだろう
Go to see my baby again,
また赤ちゃんに会いに行って、
and to be with some of my friends
そして何人かの友達と一緒にいるために
Maybe Id be happy then, on blue bayou
たぶん私は幸せだろう、青いバイユーで
Im going back some day, gonna stay, on blue bayou
私はいつか戻って、青いバイユーに残るつもりです
Where the folks are fine, and the world is mine, on blue bayou
人々は元気で、世界は私のもの、青いバイユーで
Oh, that girl of mine, by my side, the silver moon and the evening tide
ああ、私のあの娘、そばに 銀色の月と夕潮
Oh, some sweet day, gonna take away, this hurting inside
ああ、素敵な一日、奪っていく、これは内側が痛い
Ill never be blue, my dreams come true, on blue bayou
私は決して青にはならない、私の夢は叶う、青いバイユーで
* Alternate:
* 代替:
Capo III
カポIII
F = D
F = D
C7 = A7
C7 = A7
F7 = D7
F7 = D7
Bb = G
Bb = G
Bbm = Gm
Bbm = Gm
Gm = Em
Gm = Em
Set8
セット8
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/