California Blue Liedtext Deutsche Übersetzung

CALIFORNIA BLUE
KALIFORNIENBLAU
by
von
Roy Orbison
Roy Orbison
from the album "Mystery Girl"
aus dem Album „Mystery Girl“
Words and Music by R. Orbison, J. Lynne, and T. Petty
Text und Musik von R. Orbison, J. Lynne und T. Petty
INTRO (strike once): D
INTRO (einmal anschlagen): D
VERSE 1:
VERS 1:
Working all day
Den ganzen Tag arbeiten
And the sun don't shine
Und die Sonne scheint nicht
Trying to get by
Ich versuche durchzukommen
And I'm just killin' time
Und ich vertreibe nur die Zeit
I feel the rain
Ich spüre den Regen
Fall the whole night through
Die ganze Nacht durchfallen
Far away from you
Weit weg von dir
California Blue
Kalifornisches Blau
CHORUS:
CHOR:
California Blue
Kalifornisches Blau
Dreaming all alone
Ganz alleine träumen
Nothing else to do
Es gibt nichts anderes zu tun
California Blue
Kalifornisches Blau
Everyday I pray
Jeden Tag bete ich
I'll be on my way
Ich mache mich auf den Weg
Saving love for you
Ich rette die Liebe für dich
California Blue
Kalifornisches Blau
BRIDGE:
BRÜCKE:
One Sunny Day
Ein sonniger Tag
I'll get back again
Ich komme wieder
Somehow, someway
Irgendwie, irgendwie
But I don't know when
Aber ich weiß nicht wann
California Blue
Kalifornisches Blau
California Blue
Kalifornisches Blau
VERSE 2:
VERS 2:
Living my life
Lebe mein Leben
With you on my mind
Mit dir im Kopf
Thinking of things
Über Dinge nachdenken
That I left far behind
Das habe ich weit hinter mir gelassen
It's been so long
Es ist so lange her
Doing all I can do
Ich tue alles, was ich tun kann
To get back to you
Um mich bei Ihnen zu melden
California Blue
Kalifornisches Blau
REPEAT CHORUS & BRIDGE: --->
CHOR & BRIDGE WIEDERHOLEN: --->
OUTTRO (Repeat 3 times):
OUTTRO (dreimal wiederholen):
Still missing you
Ich vermisse dich immer noch
California Blue
Kalifornisches Blau
CHORDS:
Akkorde: