Candy Man Paroles Traduction Française

performed by Roy Orbison
interprété par Roy Orbison
Come on baby, let me take you by the hand
Allez bébé, laisse-moi te prendre par la main
Come on sugar, let me take you by the hand
Allez chérie, laisse-moi te prendre par la main
Go for me, let me be
Vas-y pour moi, laisse-moi tranquille
G (break)
G (pause)
All your own candy, a-candy
Tous tes propres bonbons, un bonbon
Candy man
Bonhomme bonbon
Verse 2 (includes backing "Candy man ah"):
Verset 2 (comprend l'accompagnement "Candy man ah") :
Come on baby, I love your honey lovin' ways
Allez bébé, j'aime tes manières d'aimer le miel
Hey there, sweet thing, I love your honey lovin', your honey lovin' ways
Hé là, ma chérie, j'aime ton amour du miel, tes manières d'aimer le miel
Come to me, let me be
Viens à moi, laisse-moi être
All your own candy, a-candy
Tous tes propres bonbons, un bonbon
Candy man
Bonhomme bonbon
(instrumental; same pattern as verse 1)
(instrumental ; même modèle que le couplet 1)
G (break) G
G (pause) G
Come on, come on (ah uh huh) gonna treat you right (ah uh huh)
Allez, allez (ah uh huh) je vais te traiter correctement (ah uh huh)
(break) G (break) G / / / G7 / / /
(pause) G (pause) G / / / G7 / / /
Give you candy kisses (ah uh huh) every single night-----------
Je te donne des baisers sucrés (ah uh huh) chaque nuit---------------
(Candy man ah, candy man ah, candy man ah, candy man ah)
(Homme aux bonbons ah, homme aux bonbons ah, homme aux bonbons ah, homme aux bonbons ah)
Go for me, let me be
Vas-y pour moi, laisse-moi tranquille
G (break)
G (pause)
All your own candy, a-candy
Tous tes propres bonbons, un bonbon
Candy man
Bonhomme bonbon
(repeat and fade):
(répéter et fondu):
Hey candy, candy, candy, I've got a sweet, sweet tooth for you
Hé bonbons, bonbons, bonbons, j'ai une dent sucrée pour toi