Devils and Angels 歌詞 日本語訳

ロイヤル ブリス - 悪魔と天使

by Royal Bliss

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Royal Bliss Devils and Angels

Real easy, the D chord played has some things to add... Optional I suppose.
とても簡単です。演奏された D コードには追加するものがいくつかあります...オプションだと思います。
Basically just play 2 0 3 2 0 2 on the high E string along with the chord.
基本的には、コードに合わせて高いEの弦で2 0 3 2 0 2を弾くだけです。
Em D (high E string listen to song to play)
Em D (高い E 弦を聴いて演奏する曲)
There's a devil in my head an angel in my bed it's getting colder
頭の中には悪魔がいる ベッドには天使がいる 寒くなってきた
I'm trying to warm it up with the only way I know
私が知っている唯一の方法でそれを温めようとしています
There's something hid inside, I think that I should tell her
心の中に何かを隠している、彼女に伝えたほうがいいと思う
Cause it's about that time I let her know
ちょうどその時が来たので、彼女に知らせました
He says come with me i'll show you my way
彼は言う、私と一緒に来て、私が道を教えてあげる
To a place where all the devils go
すべての悪魔が行く場所へ
Days and days go by, I tell myself that i'm getting older
日が経つと、自分は年をとっていると自分に言い聞かせる
I need to slow down, but the way, I don't know
速度を落とさなければいけないけど、道は分からない
Will the devil inside, turn me
内なる悪魔が私を振り向かせるのだろうか
To ever feel alive, i've got to let her go
生きていると感じるためには、彼女を手放さなければならない
And he says come with me i'll show you my way
そして彼は言う、私と一緒に来て、私が道を教えてあげる
To a place where all the devils go
すべての悪魔が行く場所へ
No more pain, no more lies, and no more worries
もう痛みも嘘も心配も要らない
It's a place where all the devils go
そこはすべての悪魔が行く場所です
And I feel cold, and so alone
そして私は寒く感じて、とても孤独です
Cause I don't know, which way to turn
だってどっちに曲がればいいのか分からないから
And I feel, like I'm getting weaker
そして、私は自分が弱くなっているように感じます
Cause I can't ever take control
だって私は決してコントロールできないから
Can't ever take control
決してコントロールできない
Devil in my head, angel in my bed it's getting colder
頭の中は悪魔、ベッドの中は天使、寒くなってきた
Why can't I, I will not let her go
どうしてできないの、私は彼女を手放さない
She says come with me i'll show you my way
彼女は言う、私と一緒に来て、私が道を教えてあげる
To a place where all the angels go
すべての天使が行く場所へ
No more pain, no more lies, and no more worries
もう痛みも嘘も心配も要らない
It's a place where all true lovers go
それはすべての本当の恋人が行く場所です
She says come with me i'll show you my way
彼女は言う、私と一緒に来て、私が道を教えてあげる
To a place where all the angels go
すべての天使が行く場所へ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.