I Was Drunk 歌詞 日本語訳

I heard their live acoustic rendition so it may be different than the version on the
生のアコースティック演奏を聴いたので、収録されているバージョンとは異なる可能性があります。
but I'm pretty sure these are the correct chords, the timing may not be exact, but if you
でも、これらは正しいコードだと確信しています、タイミングは正確ではないかもしれませんが、もしあなたが
the song then you can figure it out; just listen to the song to get the strumming pattern
曲を見ればそれがわかります。曲を聞いてストラミングパターンを把握してください
Tune down half step
半音下げてチューニング
I was drunk, and I was loud, I was invincible, and I was proud x2
酔って大声で無敵で誇らしかったx2
After ten thousand beers and 28 years I finally figured it out
1万杯のビールと28年を経て、ようやく理解できた
G A (hold) D
G A (長押し) D
It's about time, I settle on down
そろそろ時間だ、落ち着くよ
Well I'm not saying this is the end
まあこれで終わりとは言ってないけど
And I still go drunk with my friends
そして今でも友達と飲みに行きます
And I might miss my life, for a moment in time, no I aint had my last sin
そして、私は自分の人生を一瞬恋しく思うかもしれません、いいえ、私は最後の罪を犯していません
And ill tear up that desert with you,
そして、あなたと一緒にその砂漠を引き裂きます、
And I know we will have more than a few
そして、私たちはいくつか以上のものを持っていることを知っています
Well it got me this far, with plenty of scars, the only one with those tattoos
まあ、私をここまで連れてきたんだけど、たくさんの傷跡があって、そのタトゥーを入れているのは私だけだ
After ten thousand beers and 28 years, I finally figured it out,
1万杯のビールと28年を経て、ようやく分かりました。
G A (hold) D
G A (長押し) D
It's about time, I settle on down
そろそろ時間だ、落ち着くよ
I was drunk, and I was loud, I was invincible, and I was
私は酔っていて、大声で、無敵で、そして私は
proud
誇り高い
And I'll never change, I'll stay the same, and I live my life, my own damn
そして私は決して変わりません、私は同じままです、そして私は自分の人生を生きます、私自身の
way
方法
After ten thousand beers and 28 years, I finally figured it out
1万杯のビールと28年を経て、ようやく理解できた
G A (hold) D
G A (長押し) D
There's plenty of time, just to settle on down
時間はたっぷりある、落ち着くだけだ
I was drunk, and I was loud, I was invincible, and I was
私は酔っていて、大声で、無敵で、そして私は
proud x2
誇り×2
After ten thousand beers and 28 years, I finally figured it out
1万杯のビールと28年を経て、ようやく理解できた
G A (hold) D
G A (長押し) D
There's plenty of time, just to settle on down
時間はたっぷりある、落ち着くだけだ
I may be wrong about some of the words so feel free to correct me, I was just going by
いくつかの単語について間違っている可能性がありますので、遠慮なく修正してください。ただ通り過ぎただけです
I thought I heard, also if you haven't listened to this band yet, do it, you
聞いた気がした、もしまだこのバンドを聴いていないなら、ぜひ聴いてみてください、あなた
won't be disappointed.
がっかりすることはありません。