One Slowdance Songtekst Nederlandse Vertaling

One Slow Dance
Eén langzame dans
Perhaps I Suppose
Misschien denk ik
2001 Militia Records
Militieverslagen uit 2001
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Sleutel: B
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: B--E--G#m--E-F#-G#m--E--B--F#
Intro: B--E--G#m--E-F#-G#m--E--B--F#
Verse:
Vers:
You're standing
Je staat
there alone
daar alleen
And so am I
En ik ook
But I want you here
Maar ik wil je hier
By my side
Aan mijn zijde
Your smile at me
Jouw glimlach naar mij
Is everything
Is alles
The staring game
Het staarspel
That song of love
Dat liefdeslied
Refrain:
Refrein:
I look you in the eyes
Ik kijk je in de ogen
I try to read you thoughts
Ik probeer je gedachten te lezen
I ask you to go with me
Ik vraag je om met mij mee te gaan
To a far off place Oh
Naar een verre plek Oh
I look you in the eyes
Ik kijk je in de ogen
I try to read you thoughts
Ik probeer je gedachten te lezen
I ask you to go with me
Ik vraag je om met mij mee te gaan
G#m B F#(hold)
G#m B F#(vasthouden)
To a far off place
Naar een verre plek
Chorus:
refrein:
You and me dancing the night away
Jij en ik dansen de hele nacht door
You can feel my heart beating so hard
Je voelt mijn hart zo hard kloppen
We look eye to eye And I'm swept away
We kijken oog in oog en ik word meegesleept
On a moonlit walk on the beach
Tijdens een maanverlichte wandeling op het strand
Watching the sunrise for the
Kijken naar de zonsopgang voor de
first time while I'm in a trance
De eerste keer terwijl ik in trance ben
F#(hold)
F#(vasthouden)
From that one slowdance
Van die ene slowdance
Interlude: B--E--G#m--E-F#-G#m--E--B--F#
Intermezzo: B--E--G#m--E-F#-G#m--E--B--F#
(Repeat Verse, Refrain and Chorus)
(Herhaal vers, refrein en refrein)
Bridge:
Brug:
We don't have to talk
Wij hoeven niet te praten
We don't have to laugh at all
Wij hoeven helemaal niet te lachen
I just want you here with me
Ik wil je gewoon hier bij mij hebben
We don't have to talk
Wij hoeven niet te praten
We don't have to laugh at all
Wij hoeven helemaal niet te lachen
I just want to be You and me
Ik wil gewoon jou en mij zijn
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Outro: B--E--G#m--E-F# x8
Outro: B--E--G#m-E-F# x8