Over It كلمات أغنية ترجمة عربية
روفيو - أكثر من ذلك
by Rufio
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
2003 Nitro Records
2003 سجلات نيترو
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
مفتاح: ه
Chords used:
الحبال المستخدمة:
A - x02200 or x02220
أ - x02200 أو x02220
B - x24400 or x24442
ب - x24400 أو x24442
C#m - x46600 or x46654
C#m - x46600 أو x46654
Intro: x2
المقدمة: ×2
Verse 1:
الآية 1:
I can't believe that
لا أستطيع أن أصدق ذلك
you're wasting your
أنت تضيع الخاص بك
time Thought you could
الوقت اعتقدت أنك تستطيع
find your way back
تجد طريقك للعودة
You heard my story
سمعت قصتي
but heard it all wrong
ولكن سمعت كل ذلك خطأ
Nothing
لا شيء
Refrain:
الامتناع:
Well it's just so little
حسنًا، إنه قليل جدًا
And I can see through you
ويمكنني أن أرى من خلالك
We know it will end
نحن نعلم أنها ستنتهي
This distance is secret
هذه المسافة سرية
B C#m B/Eb E(hold)
B C#m B/Eb E(عقد)
It's seeping out my skin yeah
انها تتسرب من بشرتي نعم
Chorus 1:
الكورس 1:
I was over it before
لقد تجاوزت ذلك من قبل
But you brought me
لكنك أحضرتني
back to were I began
العودة إلى حيث بدأت
And I'm starting well again
ولقد بدأت بشكل جيد مرة أخرى
And I'll make you run to the end
وسأجعلك تركض حتى النهاية
Verse 2:
الآية 2:
I can't believe that
لا أستطيع أن أصدق ذلك
you're wasting my time
أنت تضيع وقتي
Honestly I've heard it
بصراحة لقد سمعت ذلك
all Bringing out your
كل اخراج الخاص بك
colors of natural glow
ألوان التوهج الطبيعي
Cuz I have once
لأن لدي مرة واحدة
know that I'm yours
أعرف أنني لك
(Repeat Refrain and Chorus)
(كرر الامتناع والجوقة)
Bridge:
الجسر:
And I can't believe
وأنا لا أصدق
it anyway
على أي حال
When our differences
عندما نختلف
are the same
هي نفسها
You're not listening
أنت لا تستمع
anyway
على أية حال
It's over
لقد انتهى الأمر
(Repeat)
(كرر)
Chorus 2:
الكورس 2:
I was over it before
لقد تجاوزت ذلك من قبل
But you brought me
لكنك أحضرتني
back to were I began
العودة إلى حيث بدأت
And I'm starting well again
ولقد بدأت بشكل جيد مرة أخرى
And I'll make it
وسأفعل ذلك
Outro: C#m-B/Eb-E(hold)
الخاتمة: C#m-B/Eb-E(عقد)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.