Selfishness Songtekst Nederlandse Vertaling

Perhaps I Suppose
Misschien denk ik
2001 Militia Records
Militieverslagen uit 2001
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Toets: F#
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C# - x46664
C# - x46664
Intro:
Inleiding:
Part 1: Ebm-C#/F-F#-B x4
Deel 1: Ebm-C#/F-F#-B x4
Part 2: B--C#--Ebm--C# x4
Deel 2: B--C#--Ebm--C# x4
Verse 1:
Vers 1:
Harden up to everyone
Verhard je tegen iedereen
Emotion's all dead
Emotie is helemaal dood
Face first in the mudd
Gezicht eerst in de modder
A lost cause upside down
Een verloren zaak op zijn kop
Refrain:
Refrein:
Your selfishness
Jouw egoïsme
is wearing thin
draagt dun
(Repeat)
(Herhaal)
Chorus:
refrein:
Alone and strong
Alleen en sterk
Not giving in to
Niet toegeven
selfishness to anyone
egoïsme jegens wie dan ook
If any--thing turns in--side
Als er iets is, draait het naar binnen
out look to the cloudiness
kijk naar de bewolking
in your eyes
in je ogen
Post Chorus: B--C#--Ebm--C# x2
Postkoor: B--C#--Ebm--C# x2
Verse 2:
Vers 2:
Turning anger to your friends
Woede op je vrienden richten
Blaming things on them
Hen dingen de schuld geven
Breaking rules and promises
Regels en beloftes overtreden
Blaming faces undone
Beschuldigende gezichten ongedaan gemaakt
(Repeat Verse 1, Refrain and Chorus)
(Herhaal vers 1, refrein en refrein)
Bridge:
Brug:
F# C# F#/Bb-B-Ebm-C#-F#/Bb-B-F#-C#-B--B--B--B--B(hold)
F# C# F#/Bb-B-Ebm-C#-F#/Bb-B-F#-C#-B--B--B--B--B(vasthouden)
In your eyes
In jouw ogen
Outro: Drums are faster!!!
Outro: Drums zijn sneller!!!
Why don't you look
Waarom kijk je niet
beyond those days?
na die dagen?
They're gone
Ze zijn weg
See through the
Kijk door de
shadows of these days
schaduwen van deze dagen
One darkened day
Een verduisterde dag
turned blue
blauw geworden
These lights
Deze lichten
shone through
scheen door
These lights shone
Deze lichten glansden
These lights
Deze lichten
C#/F F#(hold)
C#/F F#(vasthouden)
shone through
scheen door