We Exist Songtekst Nederlandse Vertaling

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Sleutel: C
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Inro: Am
Inro: Am
Verse 1:
Vers 1:
Cannot fight this feeling
Kan niet tegen dit gevoel vechten
That's all you want to make me
Dat is alles wat je van mij wilt maken
Fighting it might make me wonder
Als ik ertegen vecht, vraag ik me dat misschien af
Why wait why try to find out
Waarom wachten, waarom proberen erachter te komen
It seems just all on the inside
Het lijkt gewoon allemaal aan de binnenkant
We'd fall and come back to where we
We zouden vallen en terugkomen naar waar we waren
Sadness is what your feeling
Verdriet is wat je voelt
And believe
En geloof
Chorus:
refrein:
So it seems I pray
Het lijkt er dus op dat ik bid
Only when I'm dead
Alleen als ik dood ben
Feeling alone inside
Je alleen voelen van binnen
I can't deny the
Ik kan het niet ontkennen
fact that I'm so
feit dat ik dat ben
Caught up in my mind
Gevangen in mijn gedachten
Knowing we exist
Weten dat we bestaan
Is something so unknown
Is zoiets onbekends
Crying hard to you
Ik huil hard tegen jou
I can't make it on my own
Ik kan het niet alleen
Post Chorus: Am---F-G x2
Postkoor: Am --- F-G x2
Verse 2:
Vers 2:
Broken leaves and burning
Gebroken bladeren en branden
I'm still too far to see your
Ik ben nog te ver om jouw te zien
Leaving undercover
Undercover vertrekken
And all for what a savior of us
En dat allemaal voor wat een redder van ons
Seems your so on the inside
Het lijkt erop dat je dat van binnen bent
We fall and come back to where we
We vallen en komen terug naar waar we waren
Sadness is what your feeling
Verdriet is wat je voelt
And believe
En geloof
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Interlude: F---C-G x7, F---G
Intermezzo: F --- C-G x7, F --- G
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Outro: F---C-G x2, Am(hold)
Outro: F --- C-G x2, Am (vasthouden)