Jericho كلمات أغنية ترجمة عربية

____________________
______
/ Rufus Wainwright /
/ روفوس وينرايت /
/ Jericho /
/ أريحا /
/ Out of the Game /
/ خارج اللعبة /
/___________________/
/____________________/
CHORDS:
الحبال:
e:--0----0----2----0----0----2----0--:--0----1----3----1----0--|
ه:--0----0----2----0----0----2----0--:--0----1----3----1----0--|
B:--2----0----3----0----2----1----0--:--1----3----3----0----1--|
ب:--2----0----3----0----2----1----0--:--1----3----3----0----1--|
G:--2----2----2----1----0----2----1--:--2----2----0----0----0--|
ز:--2----2----2----1----0----2----1--:--2----2----0----0----0--|
D:--2----0----0----2----2----0----0--:--2----0----0----0----2--|
د:--2----0----0----2----2----0----0--:--2----0----0----0----2--|
A:--0----2---------2----0---------2--:--0---------2----2----3--|
أ:--0----2---------2----0--:--0--------2----2----3--|
E:-------0---------0--------------0--:------------3----3-------|
ه:-------0---------0-------------------------------------------------------|
Intro:
مقدمة:
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---+=---=---=---=---+=---=---+
Verse:
الآية:
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---+=---=---=---=---+=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---+=---=---=---=---+=---=---+
+=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---+=---=---=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Verse: similar to previous
الآية : مثل السابقة
Interlude:
فاصل:
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---+=---=---=---=---+
Bridge:
الجسر:
|:+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
|:+=---=---=---=---+=---=---+=---=---=---=---+=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---:|+
+=---=---=---=---+=---=---+=---=---=---=--+=---=---:|+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---+=---=---=---=---+
Verse: similar to previous, and add one extra bar of | E7 |
الآية: مشابهة للسابقة، وإضافة شريط إضافي من | ه7 |
Outro:
الخاتمة:
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---:
+=---=---=---=---+=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---:
LYRICS
كلمات
I keep thinking that you are going to change
وأظل أفكر أنك سوف تتغير
I keep thinking that you are going to rearrange
ما زلت أفكر أنك سوف تقوم بإعادة الترتيب
But I'm a fool to think something so impossible
لكني أحمق عندما أعتقد أن شيئًا مستحيلًا جدًا
You ain't ever gonna change
أنت لن تتغير أبدا
You ain't ever gonna change
أنت لن تتغير أبدا
Oh no, Jericho
أوه لا، جيريكو
Until I blow
حتى أنفخ
I keep thinking that you are going to write
ما زلت أفكر أنك سوف تكتب
I keep thinking that you are going to compromise
ما زلت أفكر أنك سوف تتنازل
But I'm a fool to think something so improbable
لكني أحمق عندما أفكر في شيء غير محتمل إلى هذا الحد
You ain't ever gonna rise
أنت لن ترتفع أبداً
You ain't ever gonna rise, oh no
لن تقوم أبدًا، أوه لا
Jericho, until I take you by surprise
جيريكو، حتى آخذك على حين غرة
Baby, I know that you're too sad to cry
عزيزتي، أعلم أنك حزينة جدًا لدرجة أنك لا تستطيعين البكاء
My little darling, guess what? So am I
حبيبي الصغير، خمن ماذا؟ وأنا كذلك
Still I believe we ought to shed a tear
وما زلت أعتقد أننا يجب أن نذرف الدموع
The open hearted have no thing to fear
أصحاب القلوب المنفتحة ليس لديهم ما يخشونه
But I don't even think you hear me at all
لكنني لا أعتقد أنك تسمعني على الإطلاق
Under your medieval ceiling behind your biblical wall
تحت سقف القرون الوسطى خلف جدار الكتاب المقدس
Guess I'll have to put my trumpet back in the case
أعتقد أنني سأضطر إلى إعادة بوقي إلى الحقيبة
And get behind this here canon covered in lace
وخلف هذا هنا الكنسي المغطى بالدانتيل
Covered in lace
مغطاة بالدانتيل
I keep thinking that you are going to change
وأظل أفكر أنك سوف تتغير
I keep thinking that you are going to rearrange
ما زلت أفكر أنك سوف تقوم بإعادة الترتيب
But I'm a fool to think something so impossible
لكني أحمق عندما أعتقد أن شيئًا مستحيلًا جدًا
You ain't ever gonna change
أنت لن تتغير أبدا
You ain't ever gonna change
أنت لن تتغير أبدا
Oh no, Jericho
أوه لا، جيريكو
Until I blow
حتى أنفخ
Until I blow
حتى أنفخ
Jon Sebastian Frederiksen - 23rd /April /12
جون سيباستيان فريدريكسن - 23/أبريل/12
Just mail me at Maitinin@gmail.com with questions, comments and corrections!
فقط أرسل لي بريدًا إلكترونيًا على Maitinin@gmail.com مع الأسئلة والتعليقات والتصحيحات!