Ayşem Songtekst Nederlandse Vertaling

Yanağuna vuruyida ayşem yazmanın alı x2
Het goud van het schrijven van Ayşem op je wang x2
Elbet dünyada kalur, elbet dünyada kalur
Natuurlijk zal het in de wereld blijven, natuurlijk zal het in de wereld blijven
Yalan dünyanın malı oyy
Leugens zijn eigendom van de wereld, oh
Nasıl çıkaracağum habu uzun kışlari x2
Hoe kom ik uit deze lange winters x2
Uyandurun ayşemi
Word wakker mijn liefste
Yaylaların kuşları kaçkarlarun kuşları oy
De vogels van de plateaus, de vogels van de Kaçkars, oy
Sorarım çobanlara da yükseklerde kar var mi x2
Ik vraag de herders of er sneeuw ligt in de bergen x2
Almanyadan gelenler Ayşemden haber var mi
Mensen uit Duitsland, nog nieuws uit Ayşe?
En çeşme yeşil çeşme geldi mi yarum sana
Is de meest groene fontein naar jou toe gekomen?
Tarlalarda çalışıp terli terli suyundan içti mi kana kana of
Heeft hij op het land gewerkt en het zweetwater gedronken?
Çıkart surlarunida dağlarun başlarina x2
Verhoog je muren naar de top van de bergen x2
Sabah rüzgarı vursin oy
Laat de ochtendwind je raken
Ayşem saçlaruna aklaşan saçlaruna oy
Ayşem, bedankt voor je grijze haar.