Evil Spirit Paroles Traduction Française

evil spirit
mauvais esprit
( tabs )
(onglets)
Transcription by erikgotborn@hotmail.com (erik gotborn)
Transcription par erikgotborn@hotmail.com (erik gotborn)
Evil Spirit
Esprit maléfique
From the album "Branded and Exiled".
Extrait de l'album "Marqué et exilé".
Some riffs are played with muted strings, and I haven't count how many
Certains riffs sont joués avec des cordes assourdies, et je n'ai pas compté combien
times they play on every chord so you have to figure that out for
fois où ils jouent sur chaque accord, vous devez donc comprendre cela pour
yourself.
vous-même.
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
Riff 3
Riff 3
Riff 4
Riff 4
Riff 5
Riff 5
Riff 6
Riff 6
Riff 7
Riff 7
EVIL SPIRIT
ESPRIT MAUVAIS
Riff 1 x1
Riff 1x1
Riff 2 x2
Riff2x2
Riff 3 x2
Riff 3x2
A wrinkled gnome sat on the yard
Un gnome ridé était assis dans la cour
On this sailing vessel he was the guard
Sur ce voilier, il était le gardien
He may brought safety, or he may brought dread
Il peut apporter la sécurité, ou il peut apporter la peur
If he was treated well, or if he was treated bad
S'il a été bien traité, ou s'il a été mal traité
Riff 4 x2
Riff 4x2
Guardian, evil spirit
Gardien, mauvais esprit
Tormentor, evil spirit
Tourmenteur, mauvais esprit
Riff 3 x2
Riff 3x2
He watched the blade and his anger grew
Il regarda la lame et sa colère grandit
'Cause for his own wealth he skinned hard their crew
Parce que pour sa propre richesse, il a écorché durement leur équipage
Money and fame were his conviction
L'argent et la gloire étaient sa conviction
Violence and force were his religion
La violence et la force étaient sa religion
Riff 4 x2
Riff 4x2
Guardian, evil spirit
Gardien, mauvais esprit
Tormentor, evil spirit
Tourmenteur, mauvais esprit
Riff 5 x1
Riff 5x1
Riff 6 x4
Riff6x4
Riff 4 x2
Riff 4x2
Guardian, evil spirit
Gardien, mauvais esprit
Tormentor, evil spirit
Tourmenteur, mauvais esprit
Riff 3 x2
Riff 3x2
The reef appeared too fast for him
Le récif est apparu trop vite pour lui
He tried to duck but wind refreshed
Il a essayé de se baisser mais le vent l'a rafraîchi
The yard came down, the gnome was gone
La cour s'est effondrée, le gnome était parti
The blade was dead, justice had won
La lame était morte, la justice avait gagné
Riff 4 x4
Riff 4x4
Guardian, evil spirit
Gardien, mauvais esprit
Tormentor, evil spirit
Tourmenteur, mauvais esprit
Riff 7 x1
Riff 7x1