Powder & Iron Paroles Traduction Française

Running Wild - POWDER & IRON
Running Wild - POUDRE ET FER
of Black Hand Inn album
de l'album Black Hand Inn
e-mail: f3080960@est.fib.upc.es
e-mail : f3080960@est.fib.upc.es
z Notation is for Standard tuned guitar
La notation z est pour la guitare accordée standard
z means Palm Muted section between < and >
z signifie la section Palm Muted entre < et >
z There are only the rythm guitar patterns.
z Il n'y a que les motifs de guitare rythmique.
z Song structure is at the end of the document
z La structure de la chanson se trouve à la fin du document
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
Riff 3
Riff 3
Riff 4
Riff 4
Riff 5
Riff 5
Riff 6
Riff 6
Riff 7
Riff 7
Riff 8
Riff 8
Here are the 8 main rythm riffs of the song. Now coming the lyrics
Voici les 8 principaux riffs rythmiques de la chanson. Maintenant viennent les paroles
and the riff wich you must play:
et le riff que vous devez jouer :
Powder & Iron
Poudre et fer
Riff 1 (x1) |
Riff 1 (x1) |
Riff 2 (x2) | ---> This is played like Intro, without lyrics,
Riff2 (x2) | ---> Ceci se joue comme une Intro, sans paroles,
Riff 3 (x4) | but with some lead guitar fills over.
Riff 3 (x4) | mais avec un peu de guitare solo.
Riff 4 (x2)
Riff 4 (x2)
Thunder shakes the wooden hull, ...
Le tonnerre secoue la coque en bois,...
Riff 2 (x2)
Riff 2 (x2)
Riff 4 (x2)
Riff 4 (x2)
Powderkegs and ironballs, thunder ....
Poudrières et boulets de fer, tonnerre....
Riff 5 (x2)
Riff 5 (x2)
Lightning strikes, smokescreen bites....
Coups de foudre, piqûres d'écran de fumée....
Riff 6 (x2)
Riff 6 (x2)
Powder & iron, gun down ....
Poudre et fer, arme à feu....
Riff 2 (x2)
Riff 2 (x2)
Riff 4 (x2)
Riff 4 (x2)
The privateers are in the plight...
Les corsaires sont dans le pétrin...
Riff 5 (x2)
Riff 5 (x2)
Lightning strikes, smokescreen bites....
Coups de foudre, piqûres d'écran de fumée....
Riff 6 (x2)
Riff 6 (x2)
Powder & iron, gun down the ....
Poudre et fer, abattez le ....
Riff 2 (x2)
Riff 2 (x2)
Riff 7 (x2)
Riff 7 (x2)
Riff 4 (x4) played as outro, let ring the last note.
Riff 4 (x4) joué en outro, laisse sonner la dernière note.