Wall of China / One Man كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 3rd Fret
كابو: الحنق الثالث
## Song The First - Wall of China ##
## الاغنية الأولى - سور الصين ##
INTRO: G F G C F Am G Am G (2x) Am
مقدمة: G F G C F Am G Am G (2x) Am
They say the wall of China's seen from the moon
يقولون سور الصين يمكن رؤيته من القمر
They keep building empires to mortal fools
إنهم يواصلون بناء الإمبراطوريات للحمقى البشر
But where the world goes small, you stood alone
ولكن عندما يصبح العالم صغيرًا، تقف وحدك
To face Goliath and the might of Rome
لمواجهة جالوت وقوة روما
INTERLUDE: G F G C F Am G Am G (2x) Am
فاصل: G F G C F Am G Am G (2x) صباحا
Where the rock sets hard, your arms hit strong
حيثما تستقر الصخرة بقوة، تضرب ذراعيك بقوة
Digging out your road, ten thousand paces long
حفر طريقك، بطول عشرة آلاف خطوة
Fragments of survival in the driving rain
شظايا البقاء على قيد الحياة في المطر الغزير
With the blood and tears that bear your name
بالدم والدموع التي تحمل اسمك
On and on, the meek, the strong
مرارًا وتكرارًا، الوديع، القوي
On and on, the meek, the strong
مرارًا وتكرارًا، الوديع، القوي
INTERLUDE: G F G C F Am G Am G (2x) Am
فاصل: G F G C F Am G Am G (2x) صباحا
They built the wall of China with a million men
بنوا سور الصين بمليون رجل
They thought that broken promises would wear you thin
لقد ظنوا أن الوعود الكاذبة سترهقك
But they didn't count on things they couldn't see
لكنهم لم يعتمدوا على الأشياء التي لم يتمكنوا من رؤيتها
One island man with heart of steel
رجل جزيرة واحد بقلب من فولاذ
On and on, the meek, the strong
مرارًا وتكرارًا، الوديع، القوي
On and on, the meek, the strong
مرارًا وتكرارًا، الوديع، القوي
On and on, the meek, the strong
مرارًا وتكرارًا، الوديع، القوي
On and on, the meek, the strong
مرارًا وتكرارًا، الوديع، القوي
INTERLUDE: G F G C F Am G Am G (4x)
تداخل: G F G C F Am G Am G (4x)
## Song The Second - One Man ##
## الاغنية الثانية - رجل واحد ##
One man to change the world
رجل واحد لتغيير العالم
One word to bring it down
كلمة واحدة لإسقاطه
One stand to right a wrong___
موقف واحد لتصحيح الخطأ ___
Only the meek can break the strong__
وحدهم الوديعون يستطيعون كسر الأقوياء __
Only the meek can break the strong
وحدهم الوديعون يستطيعون أن يكسروا الأقوياء