Wall of China / One Man 歌詞 日本語訳

CAPO: 3rd Fret
カポ：3フレット
## Song The First - Wall of China ##
## ソング・ザ・ファースト - 中国の壁 ##
INTRO: G F G C F Am G Am G (2x) Am
イントロ: G F G CF Am G Am G (2x) Am
They say the wall of China's seen from the moon
中国の壁は月から見えると言われています
They keep building empires to mortal fools
彼らは定命の愚か者に対して帝国を築き続けている
But where the world goes small, you stood alone
でも世界が狭くなったところで、あなたは一人で立っていた
To face Goliath and the might of Rome
ゴリアテとローマの力に立ち向かうために
INTERLUDE: G F G C F Am G Am G (2x) Am
間奏: G F G C F Am G Am G (2x) Am
Where the rock sets hard, your arms hit strong
岩が固く固まる場所では、あなたの腕は強く打ちます
Digging out your road, ten thousand paces long
君の道を掘る、長さ一万歩
Fragments of survival in the driving rain
土砂降りの雨の中での生存の断片
With the blood and tears that bear your name
君の名を冠した血と涙とともに
On and on, the meek, the strong
ずっと、柔和で、強い
On and on, the meek, the strong
ずっと、柔和で、強い
INTERLUDE: G F G C F Am G Am G (2x) Am
間奏: G F G C F Am G Am G (2x) Am
They built the wall of China with a million men
彼らは100万人の兵力で中国の壁を築きました
They thought that broken promises would wear you thin
彼らは約束を破るとあなたが痩せ細ってしまうと思っていた
But they didn't count on things they couldn't see
でも彼らは目に見えないものを当てにしなかった
One island man with heart of steel
鋼の心を持つ一人の島の男
On and on, the meek, the strong
ずっと、柔和で、強い
On and on, the meek, the strong
ずっと、柔和で、強い
On and on, the meek, the strong
ずっと、柔和で、強い
On and on, the meek, the strong
ずっと、柔和で、強い
INTERLUDE: G F G C F Am G Am G (4x)
間奏: G F G C F Am G Am G (4x)
## Song The Second - One Man ##
## ソング・ザ・セカンド - ワンマン ##
One man to change the world
世界を変える一人の男
One word to bring it down
それを終わらせるための一言
One stand to right a wrong___
人は間違いを正す立場にある___
Only the meek can break the strong__
柔和な者だけが強者を打ち破ることができる__
Only the meek can break the strong
柔和な者だけが強者を打ち破ることができる