Piruparka Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
Kun synnyin aamuun harmaaseen
Quand je suis né dans la grisaille du matin
Kaarne raakkui puussa
Kaarne est morte dans un arbre
itiin en koskaan nhnyt
je ne l'ai jamais vu
Kuol' hn illan suussa
Mourir dans la bouche du soir
Is minut syliin nosti
est venu me chercher
Ja katsoi pient lastaan
Et j'ai regardé son petit enfant
Oisit saanut piruparka
Tu t'en serais bien sorti
Menn itis matkaan
J'ai continué mon chemin
Nlk, kurjuus seuranani
Nlk, misère avec moi
Nuorukaiseks vartuin
Je suis devenu adolescent
Niin kuin is, minkin
Tel quel, vison
Kuokan varteen tartuin
J'ai attrapé le manche de la houe
Sitten ukko sairastui
Puis le vieil homme est tombé malade
Ja kituuttaen kuoli
Et est mort en se tordant
Viime sanat, piruparka,
Derniers mots, diable,
l surra huoli
je pleure l'inquiétude
Lpi tuiverruksen, tuiskunkin
Fin de la tempête, même de la tempête
Pystypin m kuljen
je marche verticalement
Ilman is, iti
Sans c'est, c'est
Surut sieluun suljen
Je ferme les chagrins à mon âme
En pelk piv viimeist
je n'ai pas peur du dernier
En pelk kuolemaa
je n'ai pas peur de la mort
Vaan hymysuin t piruparka
Mais j'ai souri, bon sang
Lhtee aikanaan
Il sortira avec le temps
End:
Fin :