In the Mood Letra Traducción al Español

Subject: "In The Mood" by Rush
Asunto: "De humor" de Rush
Here's the Tab for "In The Mood" by RUSH
Aquí está la pestaña de "In The Mood" de RUSH
This document uses Courier New at 10 Point, for those who use MS Word to
Este documento utiliza Courier New at 10 Point, para aquellos que utilizan MS Word para
print and edit.
imprimir y editar.
I am also assuming that you know the timing and feel for the song, and that
También asumo que conoces el momento y el sentimiento de la canción, y que
Alex's chord are really power chords.
Los acordes de Alex son realmente acordes poderosos.
The solo that Alex plays is in the A minor pentatonic from the fifth fret,
El solo que toca Alex es en La menor pentatónica desde el quinto traste,
it's pretty easy to come up with you own variations. I have mine, but I'm
Es bastante fácil crear tus propias variaciones. Yo tengo el mío, pero estoy
too lazy to fill it in.
demasiado vago para completarlo.
Even though the song is pretty easy to play, I suggest practicing each part
Aunque la canción es bastante fácil de tocar, sugiero practicar cada parte.
seperately, and then combine them to speed.
por separado y luego combínelos a velocidad.
If you have any questions or suggestions, you can e-mail me at:
Si tienes alguna pregunta o sugerencia, puedes enviarme un correo electrónico a:
by-tor@primenet.com
por-tor@primenet.com
Now to the Tab:
Ahora a la pestaña:
1of4
1de4
Rhythm #1 - the Main Riff
Ritmo n.° 1: el riff principal
--2--2------------2--5->-4----------
--2--2------------2--5->-4----------
--2--2--4-----2-4----5->-4-2-4-2----
--2--2--4-----2-4----5->-4-2-4-2----
2of4
2de4
Rhythm #2 - After Main Riff
Ritmo #2 - Después del riff principal
--5--5--5--5--5--5--5--5---8->-7----------
--5--5--5--5--5--5--5--5---8->-7----------
--5--5--5--5--5--5--5--5---8->-7-5-7-5----
--5--5--5--5--5--5--5--5---8->-7-5-7-5----
Rhythm #3 - More Main Riff[3of4
Ritmo #3 - Más riff principal[3of4
4of4
4de4
Rhythm #4 - Ending of Main Riff(also in Chorus)
Ritmo #4 - Final del riff principal (también en coro)
.../G..G..G..G..F#.F..E.E.E.E
.../G..G..G..G..F#.F..E.E.E.E
*Note - The last E chord is played
*Nota: se toca el último acorde de Mi.
4 times, but fanned.
4 veces, pero abanicado.
1of2
1de2
Chorus #1 - First Part
Coro #1 - Primera Parte
2of2
2 de 2
Chorus #2 - Second Part
Coro #2 - Segunda Parte
Ending
Finalizando
Those are the riffs for the song except for the solo. Now to where they go
Esos son los riffs de la canción excepto el solo. Ahora a donde van
in the song.
en la canción.
I don't have the lyrics but the riffs go like this:
No tengo la letra pero los riffs son así:
Rhythm#1 (Repeat 3 times)
Ritmo#1 (Repetir 3 veces)
Rhythm#2
Ritmo#2
Rhythm#3
Ritmo#3
Rhythm#4
Ritmo#4
Rhythm#1
Ritmo#1
Rhythm#2
Ritmo#2
Rhythm#3
Ritmo#3
Rhythm#4
Ritmo#4
Chorus#1
Coro#1
Chorus#2
Coro#2
Chorus#1
Coro#1
Rhythm#4
Ritmo#4
Rhythm#1
Ritmo#1
Rhythm#2
Ritmo#2
Rhythm#3
Ritmo#3
Rhythm#4
Ritmo#4
Rhythm#1
Ritmo#1
Rhythm#2
Ritmo#2
Rhythm#3
Ritmo#3
Rhythm#4
Ritmo#4
Chorus#1
Coro#1
Chorus#2
Coro#2
Chorus#1
Coro#1
Rhythm#4
Ritmo#4
Chorus#1
Coro#1
Chorus#2
Coro#2
Chorus#1
Coro#1
Rhythm#4
Ritmo#4
Rhythm#1 (Repeat 3 times)
Ritmo#1 (Repetir 3 veces)
Rhythm#2
Ritmo#2
Rhythm#3
Ritmo#3
Rhythm#4
Ritmo#4
Rhythm#1
Ritmo#1
Rhythm#2
Ritmo#2
Rhythm#3
Ritmo#3
Rhythm#4
Ritmo#4
Chorus#1
Coro#1
Chorus#2
Coro#2
Chorus#1
Coro#1
Rhythm#4
Ritmo#4
Ending
Finalizando