Memori كلمات أغنية ترجمة عربية
روث ساهانايا - الذاكرة
Ruth Sahanaya - Memori كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Sekedip matamu
وميض عينيك
Seakan dalam mimpi
كما لو كان في حلم
Senyummu, lesungmu
ابتسامتك، غمازاتك
Wajahmu menjelma
وجهك يتحول
Hayalan lembut.. memukau hati
الخيال الناعم... يأسر القلب
Ke dulu kala hari yang bahagia
إلى أيام سعيدة منذ فترة طويلة
Kau lari kukejar
أنت تركض ورائي
Tertawa bercanda
اضحك ممازحا
Sumpahku, sumpahmu
قسمي، قسمك
Yang kini tak tercapai
وهو ما أصبح بعيد المنال الآن
Kau pergi jauh.. janji kembali
لقد ذهبت بعيدا... وعد بالعودة
Kini kau pulang membawa kekasih
الآن ستعود إلى المنزل مع حبيبك
Memori.. kau membuka.. luka lama
الذكريات.. تفتحين.. الجروح القديمة
Yang ku ingin lupa
ما أريد أن أنساه
Memori.. tolong daku.. pergi jauh
الذكريات.. ساعدني.. اذهب بعيداً
Janji takkan kembali, memori
وعد بعدم العودة، الذاكرة
Sekedip matamu
وميض عينيك
Seakan dalam mimpi
كما لو كان في حلم
Senyummu, lesungmu
ابتسامتك، غمازاتك
Wajahmu menjelma
وجهك يتحول
Hayalan lembut.. memukau hati
الخيال الناعم... يأسر القلب
Ke dulu kala hari yang bahagia
إلى أيام سعيدة منذ فترة طويلة
Reffrein
جوقة
Memori.. kau membuka.. luka lama
الذكريات.. تفتحين.. الجروح القديمة
Yang ku ingin lupa
ما أريد أن أنساه
Memori.. tolong daku.. pergi jauh
الذكريات.. ساعدني.. اذهب بعيداً
Janji takkan kembali, memori..
وعداً لن تعود يا ذكرى..
Kau pergi jauh.. janji kembali
لقد ذهبت بعيدا... وعد بالعودة
Kini kau pulang membawa kekasih
الآن ستعود إلى المنزل مع حبيبك
horus
حورس
Memori.. kau membuka.. luka lama
الذكريات.. تفتحين.. الجروح القديمة
Yang 'ku ingin lupa
ما أريد أن أنساه
Memori.. tolong daku.. pergi jauh
الذكريات.. ساعدني.. اذهب بعيداً
Janji takkan kembali, memori..
وعداً لن تعود يا ذكرى..
oda
المساعدة الإنمائية الرسمية
Memori.. tolong daku.. pergi jauh
الذكريات.. ساعدني.. اذهب بعيداً
Janji takkan kembali, memori..
وعداً لن تعود يا ذكرى..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
