Memori 歌詞 日本語訳

Sekedip matamu
目を瞬いてみろ
Seakan dalam mimpi
まるで夢の中にいるかのように
Senyummu, lesungmu
君の笑顔も えくぼも
Wajahmu menjelma
あなたの顔は変身します
Hayalan lembut.. memukau hati
柔らかな想像力…心を魅了する
Ke dulu kala hari yang bahagia
遠い昔の幸せな日々へ
Kau lari kukejar
あなたは私を追いかけます
Tertawa bercanda
冗談っぽく笑う
Sumpahku, sumpahmu
私の誓い、あなたの誓い
Yang kini tak tercapai
今では手に入らないもの
Kau pergi jauh.. janji kembali
遠くへ行ってしまった…戻ってくると約束して
Kini kau pulang membawa kekasih
今、あなたは恋人と一緒に家に帰ります
Memori.. kau membuka.. luka lama
思い出...あなたが開く...古傷
Yang ku ingin lupa
忘れたいこと
Memori.. tolong daku.. pergi jauh
思い出…助けて…遠くへ行って
Janji takkan kembali, memori
戻らないと約束して、思い出
Sekedip matamu
目を瞬いてみろ
Seakan dalam mimpi
まるで夢の中にいるかのように
Senyummu, lesungmu
君の笑顔も えくぼも
Wajahmu menjelma
あなたの顔は変身します
Hayalan lembut.. memukau hati
柔らかな想像力…心を魅了する
Ke dulu kala hari yang bahagia
遠い昔の幸せな日々へ
Reffrein
コーラス
Memori.. kau membuka.. luka lama
思い出...あなたが開く...古傷
Yang ku ingin lupa
忘れたいこと
Memori.. tolong daku.. pergi jauh
思い出…助けて…遠くへ行って
Janji takkan kembali, memori..
戻らないと約束して、思い出よ。
Kau pergi jauh.. janji kembali
遠くへ行ってしまった…戻ってくると約束して
Kini kau pulang membawa kekasih
今、あなたは恋人と一緒に家に帰ります
horus
ホルス
Memori.. kau membuka.. luka lama
思い出...あなたが開く...古傷
Yang 'ku ingin lupa
忘れたいこと
Memori.. tolong daku.. pergi jauh
思い出…助けて…遠くへ行って
Janji takkan kembali, memori..
戻らないと約束して、思い出よ。
oda
織田
Memori.. tolong daku.. pergi jauh
思い出…助けて…遠くへ行って
Janji takkan kembali, memori..
戻らないと約束して、思い出よ。