Gimme Something Good Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
I can't talk
je ne peux pas parler
My mind is so blank
Mon esprit est tellement vide
I'm going for a walk
je vais me promener
I've got nothing left to say
Je n'ai plus rien à dire
I can't see
je ne peux pas voir
The darkness on the rise
L'obscurité à la hausse
I'll be waiting here
j'attendrai ici
Until the end of time...
Jusqu'à la fin des temps...
Chorus 1:
Chœur 1 :
All my life's been shaking, wanting something
Toute ma vie a tremblé, je voulais quelque chose
Holding everything I have like it was broken
Je tiens tout ce que j'ai comme si c'était cassé
Gimme something good, gimme something good, gimme something
Donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose
Gimme something good, gimme something good, gimme something good alright...
Donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose de bien, d'accord...
Instrumental Break:
Pause instrumentale :
Verse 2:
Verset 2 :
I was playing dead
je faisais le mort
Doesn't make a sound
Ne fait pas de bruit
Holding my breath
Retenir mon souffle
Going underground
Aller sous terre
So I can't talk
Donc je ne peux pas parler
I got nothing to say
Je n'ai rien à dire
It's like there's no tomorrow
C'est comme s'il n'y avait pas de lendemain
Barely yesterday
Barely yesterday
Chorus 2:
Chœur 2 :
All my life's been shaking, wanting something
Toute ma vie a tremblé, je voulais quelque chose
Holding everything I have like it was broken
Je tiens tout ce que j'ai comme si c'était cassé
Gimme something good, gimme something good, gimme something
Donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose
Gimme something good, gimme something good, gimme something
Donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose
Gimme something good, gimme something good, gimme something
Donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose
Gimme something good, gimme something good, gimme something good alright...
Donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose de bien, d'accord...
Instrumental Break:
Pause instrumentale :
:
:
Chorus 3:
Chœur 3 :
All my life's been shaking, wanting something
Toute ma vie a tremblé, je voulais quelque chose
Holding everything I have like it was broken
Je tiens tout ce que j'ai comme si c'était cassé
Gimme something good, gimme something good, gimme something
Donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose
Gimme something good, gimme something good, gimme something
Donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose
Gimme something good, gimme something good, gimme something
Donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose
Gimme something good, gimme something good, gimme something good alright...
Donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose de bien, donne-moi quelque chose de bien, d'accord...
Outro:
Sortie :