Gimme Something Good 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
I can't talk
話せない
My mind is so blank
My mind is so blank
I'm going for a walk
散歩に行きます
I've got nothing left to say
もう言うことは何もない
I can't see
見えない
The darkness on the rise
広がる闇
I'll be waiting here
ここで待っています
Until the end of time...
時の終わりまで…
Chorus 1:
コーラス1:
All my life's been shaking, wanting something
私の人生はずっと何かを求めて震えていた
Holding everything I have like it was broken
持っているものすべてを壊れたように抱えている
Gimme something good, gimme something good, gimme something
何か良いものをくれ、何か良いものをくれ、何かをくれ
Gimme something good, gimme something good, gimme something good alright...
何か良いものをください、何か良いものをください、何か良いものをください...
Instrumental Break:
インストゥルメンタルブレイク:
Verse 2:
2節:
I was playing dead
死んだふりをしてた
Doesn't make a sound
音が出ない
Holding my breath
息を止めて
Going underground
地下に潜る
So I can't talk
だから話せないんだよ
I got nothing to say
何も言うことがない
It's like there's no tomorrow
まるで明日がないような
Barely yesterday
つい昨日
Chorus 2:
コーラス2:
All my life's been shaking, wanting something
私の人生はずっと何かを求めて震えていた
Holding everything I have like it was broken
持っているものすべてを壊れたように抱えている
Gimme something good, gimme something good, gimme something
何か良いものをくれ、何か良いものをくれ、何かをくれ
Gimme something good, gimme something good, gimme something
何か良いものをくれ、何か良いものをくれ、何かをくれ
Gimme something good, gimme something good, gimme something
何か良いものをくれ、何か良いものをくれ、何かをくれ
Gimme something good, gimme something good, gimme something good alright...
何か良いものをください、何か良いものをください、何か良いものをください...
Instrumental Break:
インストゥルメンタルブレイク:
:
:
Chorus 3:
コーラス3:
All my life's been shaking, wanting something
私の人生はずっと何かを求めて震えていた
Holding everything I have like it was broken
持っているものすべてを壊れたように抱えている
Gimme something good, gimme something good, gimme something
何か良いものをくれ、何か良いものをくれ、何かをくれ
Gimme something good, gimme something good, gimme something
何か良いものをくれ、何か良いものをくれ、何かをくれ
Gimme something good, gimme something good, gimme something
何か良いものをくれ、何か良いものをくれ、何かをくれ
Gimme something good, gimme something good, gimme something good alright...
何か良いものをください、何か良いものをください、何か良いものをください...
Outro:
アウトロ: