Shiver and Shake Songtekst Nederlandse Vertaling

Ryan Adams - Huiver en schud

by Ryan Adams

Ryan Adams - Shiver and Shake songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Shiver and Shake - Ryan Adams
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Ryan Adams Shiver and Shake

Midnight coming, I can feel it in the air
Middernacht komt eraan, ik voel het in de lucht
I hear your voice, run your fingers through my hair
Ik hoor je stem, ga met je vingers door mijn haar
I reach out for your hand but I know it isn't there
Ik reik naar je hand, maar ik weet dat die er niet is
I pick up my phone and I shiver and I stare
Ik pak mijn telefoon en ik huiver en ik staar
Morning coming early every day
De ochtend komt elke dag vroeg
I can barely sleep, I been lying here awake
Ik kan nauwelijks slapen, ik lag hier wakker
I close my eyes, I see you with some guy
Ik sluit mijn ogen, ik zie je met een man
Laughing like you never even knew I was alive
Lachend alsof je niet eens wist dat ik leefde
Maybe I'm a fool, doesn't matter anyway
Misschien ben ik een dwaas, het maakt toch niet uit
My chest is all tight, my heart still aches
Mijn borst is helemaal beklemmend, mijn hart doet nog steeds pijn
These are the days, you need double what it takes
Dit zijn de dagen waarop je het dubbele nodig hebt van wat nodig is
I've missed you so much I shiver and I shake
Ik heb je zo erg gemist, ik ril en beef
I've missed you so much I shiver and I shake
Ik heb je zo erg gemist, ik ril en beef
I've been waiting here like a dog at the door
Ik heb hier gewacht als een hond aan de deur
You used to throw me scr*ps, you don't do it anymore
Vroeger gooide je me scr*ps, dat doe je niet meer
I miss your loving touch, I miss your embrace
Ik mis je liefdevolle aanraking, ik mis je omhelzing
But if I wait here any longer I'm gonna fade away
Maar als ik hier nog langer wacht, verdwijn ik
If I wait here any longer I'll just fade away
Als ik hier nog langer wacht, verdwijn ik gewoon

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.