Thank You Louise 歌詞 日本語訳

Intro Tab:
「イントロ」タブ:
Chords after intro:
イントロ以降のコード：
A G Dadd4 G tab to A
A G Dadd4 G タブから A
Everyone when she was young,
誰もが彼女が若かった頃、
They said she was the pretty one
彼らは彼女がきれいな人だと言いました
Shes pretty now, just watch her as she goes
彼女は今とてもかわいい、彼女が行くのを見ていてください
Waiting for the bus to come
バスが来るのを待っている
She holds the hands of someone young
彼女は若い誰かの手を握る
Whose mother comes and she sees her and she smiles
母親が来て、彼女を見て微笑むのは誰ですか
us2/
us2/
Thank you Loui-----------se
ありがとうルイ----------セ
us2/
us2/
Mary Loui------------se
メアリー・ルイ-----------se
add4
追加4
Mother of thre-------------------------e
3児の母--------------------------------------e
Waiting in the check-out line
チェックアウトの列で待っている
The supermarket, Christmas time
スーパーマーケット、クリスマスの時期
She helps someone who doesnt have the change
彼女は小銭を持っていない人を助けます
Takes a dollar from her purse
彼女の財布から1ドルを取り出す
She pays and doesnt say a word
彼女は金を払っても何も言わない
And winks and grins and Merry Christmas, friend
そしてウインクしてニヤニヤしてメリークリスマス、友よ
us2/
us2/
Thank you Loui-----------se
ありがとうルイ----------セ
us2/
us2/
Mary Loui------------se
メアリー・ルイ-----------se
add4
追加4
Mother of thre-------------------------e
3児の母--------------------------------------e
In Baltimore, the freezing cold,
凍てつく寒さのボルチモアでは、
That chills her daughter to the bone
それは娘を骨の髄まで凍りつかせた
She walks from work and cops the drugs and leaves
彼女は仕事から歩いて行き、麻薬を取り締まって立ち去った
Her brother lay upon the bed
彼女の兄はベッドに横たわっていた
With busted teeth and broken head
歯が折れ、頭が折れた状態で
He hears the phone and knows his brothers dead
彼は電話を聞いて兄弟が死んだことを知りました
us2/
us2/
Thank you Loui-----------se
ありがとうルイ----------セ
us2/
us2/
Mary Loui------------se
メアリー・ルイ-----------se
add4
追加4
Mother of two--------------------------o
二児の母-------------------------------------o