The Empty Bed Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ryan Adams - Puste łóżko
by Ryan Adams
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All the things you thought made you strong
Wszystkie rzeczy, o których myślałeś, uczyniły cię silnym
Now make you weak
A teraz sprawi, że będziesz słaby
The very that used to make us laugh
To samo nas rozśmieszało
Now all they make us weep
Teraz wszyscy sprawiają, że płaczemy
The very same things that used to take a day
Te same rzeczy, które kiedyś zajmowały jeden dzień
Now they take a week
Teraz zajmują tydzień
And all the things that once were so easy to climb
I wszystkie rzeczy, na które kiedyś było tak łatwo się wspiąć
They are now too steep
Są teraz zbyt strome
All the things that once got me so goddamn high
Wszystkie te rzeczy, które kiedyś doprowadzały mnie do szaleństwa
Now they make me grieve
Teraz sprawiają mi przykrość
All the pills and power that my money can buy
Wszystkie pigułki i moc, które można kupić za moje pieniądze
And still I can't sleep
A ja nadal nie mogę spać
All the rain that won't fall from the sky
Cały deszcz, który nie spadnie z nieba
We cannot dream
Nie możemy marzyć
All those tears falling from our eyes
Wszystkie te łzy spadające z naszych oczu
Rolling down our cheeks
Spływające po naszych policzkach
Rolling down our cheeks
Spływające po naszych policzkach
All the things that I used to know so well
Wszystkie te rzeczy, które tak dobrze znałem
Now I, I cannot understand
Teraz ja, nie mogę zrozumieć
All the things that used to make me a boy
Wszystkie te rzeczy, które czyniły mnie chłopcem
Now they make me a man
Teraz robią ze mnie mężczyznę
Every time I wake I stretch my arms
Za każdym razem, gdy się budzę, rozciągam ramiona
And I look for your hand
I szukam Twojej dłoni
I roll over, I open my eyes and I see
Przewracam się, otwieram oczy i widzę
The Empty Bed
Puste łóżko
I see
Rozumiem
The Empty bed
Puste łóżko
Every single picture on your phone
Każde zdjęcie w Twoim telefonie
Just one less in your mind
Tylko o jednego mniej w twoim umyśle
Every word you wrote while we sat idly by
Każde słowo, które napisałeś, gdy siedzieliśmy bezczynnie
Yeah it's lost somewhere in time
Tak, zaginęło gdzieś w czasie
And all the things that used to make you seem strong
I wszystkie te rzeczy, które sprawiały, że wydawałeś się silny
Now they make you seem weak
Teraz sprawiają, że wydajesz się słaby
All the same things that used to make us laugh
Wszystkie te same rzeczy, które nas rozśmieszały
Now they make us weep
Teraz sprawiają, że płaczemy
They make us weep
Sprawiają, że płaczemy
All the things that I used to know so well
Wszystkie te rzeczy, które tak dobrze znałem
Yeah I cannot understand
Tak, nie mogę zrozumieć
And all the things that used to make me a boy
I wszystkie te rzeczy, które czyniły mnie chłopcem
Oh now they make me a man
Och, teraz robią ze mnie mężczyznę
And every time I wake and I stretch my arms
I za każdym razem, gdy się budzę i wyciągam ramiona
Looking for your hand
Szukam Twojej dłoni
I roll over and I open my eyes
Przewracam się i otwieram oczy
And I see
I widzę
The Empty Bed
Puste łóżko
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.