Take It All Away Liedtext Deutsche Übersetzung

Ryan Cabrera - Take it All away
Ryan Cabrera – Nimm alles weg
So much beauty in life, Shining on the outside, Empty on the inside
So viel Schönheit im Leben, von außen strahlend, von innen leer
I get lost sometimes, Blinded by the flashing lights distractions always in my eyes
Manchmal verliere ich mich, geblendet von den blinkenden Lichtern, die mich ständig ablenken
So i'm following the sound, the sound of my heart --- beating
Also folge ich dem Klang, dem Klang meines Herzschlags
(cho)
(cho)
You can take it all away I don't need it
Du kannst alles wegnehmen, ich brauche es nicht
Underneath, i'll still be the same
Darunter werde ich immer noch derselbe sein
You can take it all away
Du kannst alles mitnehmen
I don't need it, it's not me
Ich brauche es nicht, das bin nicht ich
You can take it all, take it all away
Du kannst alles nehmen, alles wegnehmen
I'll still be the same
Ich werde immer noch derselbe sein
Are you hiding still? Don't you want to love yourself?
Versteckst du dich immer noch? Willst du dich nicht selbst lieben?
Don't you know that someone will?
Weißt du nicht, dass es jemand tun wird?
Time can turn it around
Die Zeit kann es ändern
Leave it all and strip it down
Lass alles stehen und entledige dich
That's the only way to find it out
Nur so kann man es herausfinden
Are you following the sound, the sound of your heart? --- beating..
Folgst du dem Klang, dem Klang deines Herzens? --- schlagen..
(cho 2)
(cho 2)
You can take it all away I don't need it
Du kannst alles wegnehmen, ich brauche es nicht
Underneath, i'll still be the same
Darunter werde ich immer noch derselbe sein
You can take it all away
Du kannst alles mitnehmen
I don't need it, it's not me
Ich brauche es nicht, das bin nicht ich
You can take it all away
Du kannst alles mitnehmen
(bridge)
(Brücke)
Coming in with nothing, leaving with the same
Mit nichts reinkommen und mit dem Gleichen wieder gehen
It's all inside
Es ist alles drinnen
Coming in with nothing, the only thing that saves
Mit nichts anzukommen, das Einzige, was spart
Is here inside
Ist hier drinnen
(repeat cho)
(cho wiederholen)