Dağlardır Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sabahattin Ali – Góry

by Sabahattin Ali

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sabahattin Ali Dağlardır

Başım dağ saçlarım kardır
Moja głowa jest górą, moje włosy są śniegiem
Deli rüzgarlarım vardır
Mam szalone wiatry
Ovalar bana çok dardır
Równiny są dla mnie za wąskie
Benim meskenim dağlardır daglar ,
Moim domem są góry, góry są
daglardır daglar ,daglardır daglar
góry to góry, góry to góry
Şehirler bana çok uzak
Miasta są ode mnie za daleko
İnsan sohbetleri yasak
Rozmowy międzyludzkie są zabronione
Uzak olun benden uzak
trzymaj się z daleka ode mnie
Benim meskenim dağlardır daglar ,
Moim domem są góry, góry są
daglardır daglar ,daglardır daglar
góry to góry, góry to góry
Kalbime benzer taşları
Kamienie podobne do mojego serca
Heybetli öter kuşları
majestatyczne ptaki śpiewające
Göğe yakındır başları
Ich głowy są blisko nieba
Benim meskenim dağlardır daglar ,
Moim domem są góry, góry są
daglardır daglar ,daglardır daglar
góry to góry, góry to góry
Yarimi ellere verin
Oddaj moją połowę w ręce
Sevdamı yellere verin
Daj moją miłość wiatrom
Yelleri bana gönderin
Wyślij mi wiatry
Benim meskenim dağlardır daglar ,
Moim domem są góry, góry są
daglardır daglar ,daglardır daglar
góry to góry, góry to góry
Birgün kadrim bilinirse
Jeśli pewnego dnia mój los będzie znany
İsmim ağza alınırsa
Jeśli zostanie wymienione moje imię
Yerim soran bulunursa
Gdyby ktoś pytał o moje miejsce
Benim meskenim dağlardır daglar ,
Moim domem są góry, góry są
daglardır daglar ,daglardır daglar
góry to góry, góry to góry

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.