White Death كلمات أغنية ترجمة عربية

Almost night, a crimson horizon painting thousand lakes red
في الليل تقريبًا، أفق قرمزي يرسم آلاف البحيرات باللون الأحمر
As your army approach in the east
مع اقتراب جيشكم من الشرق
A hunter is switching his prey
يقوم الصياد بتبديل فريسته
All alone a man with his gun wanders into the wild
وحيدًا يتجول رجل ببندقيته في البرية
Tracks you down you cannot hide
يتتبعك ولا يمكنك إخفاءه
Once he's on to your trail
بمجرد وصوله إلى دربك
Enter the night a flash in the darkness
أدخل الليل وميضا في الظلام
White Death is heading your way
الموت الأبيض يتجه في طريقك
The fear of his foes, a hero at home
الخوف من خصومه بطل في وطنه
Hundreds will fall by his gun
سوف يسقط المئات من بندقيته
horus
حورس
You're in the sniper's sight
أنت في مرمى القناص
The first kill tonight
أول جريمة قتل الليلة
Time to die
حان الوقت للموت
You're in the bullet's way
أنت في طريق الرصاصة
The White Death's prey
فريسة الموت الأبيض
Say goodbye
قل وداعا
After the dawn when morning is broken snow once white turn to red
بعد الفجر عندما ينكسر الثلج في الصباح يتحول اللون الأبيض إلى اللون الأحمر
Blood red snow tells what happened last night
الثلج الأحمر الدموي يحكي ما حدث الليلة الماضية
A tale of a sniper is born
ولدت قصة قناص
Snow in mouth hiding his breath he is steady at hand
الثلج في فمه يخفي أنفاسه وهو ثابت في متناول اليد
Eye to eye target in sight
الهدف من العين إلى العين في الأفق
The moment to fire has come
لقد حانت لحظة إطلاق النار
Hundreds of kills a man and his rifle
المئات يقتلون رجلاً وبندقيته
Embody the sisu of Finns
تجسيد سيسو الفنلنديين
Stay out of sight and cover your head
ابتعد عن الأنظار وقم بتغطية رأسك
When he pulls the trigger you're dead
عندما يضغط على الزناد تكون ميتاً
horus
حورس
You're in the sniper's sight
أنت في مرمى القناص
The first kill tonight
أول جريمة قتل الليلة
Time to die
حان الوقت للموت
You're in the bullet's way
أنت في طريق الرصاصة
The White Death's prey
فريسة الموت الأبيض
Say goodbye
قل وداعا
Instrumental
مفيدة
uitar Solo
أوتار سولو
Instrumental
مفيدة
horus
حورس
You're in the sniper's sight
أنت في مرمى القناص
The first kill tonight
أول جريمة قتل الليلة
Time to die
حان الوقت للموت
You're in the bullet's way
أنت في طريق الرصاصة
The White Death's prey
فريسة الموت الأبيض
Say goodbye
قل وداعا
ridge
ريدج
(You're in the sniper's sight) Sniper's sight!
(أنت في مرمى القناص) في مرمى القناص!
(You're his first kill tonight) First kill tonight!
(أنت أول قتل له الليلة) أول قتل الليلة!
(Say goodbye, say goodbye) Say goodbye!
(قل وداعا، قل وداعا) قل وداعا!
(You will fall by his gun)
(سوف تسقط من بندقيته)
(You're in the sniper's sight) Sniper's sight!
(أنت في مرمى القناص) في مرمى القناص!
(You're his first kill tonight) First kill tonight!
(أنت أول قتل له الليلة) أول قتل الليلة!
(Say goodbye, say goodbye) Say goodbye!
(قل وداعا، قل وداعا) قل وداعا!
(White death is coming for you)
(الموت الأبيض قادم لكم)