Cherish the Day Liedtext Deutsche Übersetzung

Sade – Schätze den Tag

by Sade

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sade Cherish the Day

Intro:
Einführung:
Verse:
Vers:
You're ruling the way that I move
Du beherrschst die Art und Weise, wie ich mich bewege
And I breathe your air
Und ich atme deine Luft
You only can rescue me
Nur du kannst mich retten
This is my prayer
Das ist mein Gebet
If you were mine
Wenn du mein wärst
If you were mine
Wenn du mein wärst
I wouldn't want to go
Ich würde nicht gehen wollen
To heaven
Zum Himmel
Chorus:
Chor:
Cherish the day
Schätzen Sie den Tag
I won't go astray
Ich werde nicht in die Irre gehen
I won't be afraid
Ich werde keine Angst haben
You won't catch me running
Du wirst mich nicht beim Laufen erwischen
You're ruling the way that I move
Du beherrschst die Art und Weise, wie ich mich bewege
You take my air
Du nimmst mir die Luft
You show me how deep love can be
Du zeigst mir, wie tief Liebe sein kann
(Synth break)
(Synth-Pause)
Chorus (modified):
Refrain (modifiziert):
Cherish the day
Schätzen Sie den Tag
I won't go astray
Ich werde nicht in die Irre gehen
I won't be afraid
Ich werde keine Angst haben
You won't catch me running
Du wirst mich nicht beim Laufen erwischen
Cherish the Day
Schätzen Sie den Tag
I won't go astray
Ich werde nicht in die Irre gehen
I won't be afraid
Ich werde keine Angst haben
Won't run away
Ich werde nicht weglaufen
(No Chord for 4 bars)
(Kein Akkord für 4 Takte)
You show me how deep love can be
Du zeigst mir, wie tief Liebe sein kann
You show me how deep love can be
Du zeigst mir, wie tief Liebe sein kann
This is my prayer
Das ist mein Gebet
Chorus:
Chor:
Cherish the Day
Schätzen Sie den Tag
I won't go astray
Ich werde nicht in die Irre gehen
I won't be afraid
Ich werde keine Angst haben
Won't run away, won't shy
Wird nicht weglaufen, wird nicht scheuen
Cherish the day
Schätzen Sie den Tag
I won't go astray
Ich werde nicht in die Irre gehen
I cherish the day (x6)
Ich schätze den Tag (x6)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.