Lovers Rock Paroles Traduction Française

Please rate and comment.
Veuillez noter et commenter.
Key*---> Slide Up(/)
Touche*---> Glisser vers le haut(/)
Same chords used through-out entire song.
Les mêmes accords sont utilisés tout au long de la chanson.
Dmaj7 Gmaj7 Bridge/Break- Em F#m Gmaj7
Dmaj7 Gmaj7 Bridge/Break-Em F#m Gmaj7
Opening Lick (x4)-usually starts towards the Start of Gmaj7 chord
Lick d'ouverture (x4) - commence généralement vers le début de l'accord Gmaj7
G-7--9/11~---9\7~|
G-7--11/09~---9\7~|
A-5--7/9~----7\5~|
A-5--7/9~----7\5~|
V.1 - I am in the wilderness
V.1 - Je suis dans le désert
You are in the music
Tu es dans la musique
In the man's car next to me
Dans la voiture de l'homme à côté de moi
Somewhere in my sadness
Quelque part dans ma tristesse
I know I won't fall apart completely
Je sais que je ne m'effondrerai pas complètement
V.2 - When I need to be rescued
V.2 - Quand j'ai besoin d'être secouru
And I need a place to swim
Et j'ai besoin d'un endroit pour nager
I have a rock to cling to in the storm
J'ai un rocher auquel m'accrocher dans la tempête
When no one can hear me calling
Quand personne ne peut m'entendre appeler
I have you I can sing to
Je t'ai pour qui je peux chanter
Opening Lick
Léchage d'ouverture
G-7--9/11~---9\7--7--9|
G-7--9/11~---9\7--7--9|
A-5--7/9~----7\5--5--7|
A-5--7/9~----7\5--5--7|
B.1 - And in all this
B.1 - Et dans tout ça
And in all my life
Et dans toute ma vie
Opening Lick
Léchage d'ouverture
G-7--9/11~---9\7--7--9|
G-7--9/11~---9\7--7--9|
A-5--7/9~----7\5--5--7|
A-5--7/9~----7\5--5--7|
V. 4 - You are the lovers rock
V. 4 - Vous êtes le rock des amoureux
The rock that I cling to (Opening Lick)
Le rocher auquel je m'accroche (Opening Lick)
You're the one
Tu es celui
The one I swim to in a storm
Celui vers qui je nage dans une tempête
Like a lovers rock
Comme un rocher d'amoureux
Opening Lick
Léchage d'ouverture
G-7--9/11~---9\7--7--9|
G-7--9/11~---9\7--7--9|
A-5--7/9~----7\5--5--7|
A-5--7/9~----7\5--5--7|
When I need to be rescued you're there
Quand j'ai besoin d'être secouru, tu es là
When I need a place to swim to in a storm
Quand j'ai besoin d'un endroit où nager dans une tempête
I sing to you
je te chante
And all my life
Et toute ma vie
And in all my life
Et dans toute ma vie
Thank Please Rate and Comment for my first Tab : )
Merci, s'il vous plaît, notez et commentez mon premier onglet : )