The Safest Place Songtekst Nederlandse Vertaling

"The Safest Place" by Sade
"De veiligste plek" van Sade
In my heart - Your love has found
In mijn hart - Jouw liefde heeft gevonden
The safest hiding place
De veiligste schuilplaats
Inside is a field And trees and a lake
Binnen is een veld en bomen en een meer
Around is a wall No-one from hell could break
Eromheen is een muur die niemand uit de hel kan breken
In there you'll shine In there you will cry
Daarbinnen zul je stralen. Daar zul je huilen
My heart has been a lonely warrior
Mijn hart is een eenzame krijger geweest
Who's been to war So you can be sure
Wie is er in de oorlog geweest? Dus je kunt er zeker van zijn
su
zo
In my heart your love has found
In mijn hart heeft jouw liefde gevonden
The safest hiding place
De veiligste schuilplaats
Inside is a stream Around is a wall
Binnen is een beekje. Rondom is een muur
No-one from hell could break
Niemand uit de hel zou kunnen breken
In there will shine The light of heaven's eye
Daarin zal het licht van het hemelse oog schijnen
In there you will cry
Daar zul je huilen
My heart's been a lonely warrior
Mijn hart is een eenzame krijger geweest
Who's been to war So you can be sure
Wie is er in de oorlog geweest? Dus je kunt er zeker van zijn
us4
ons4
Your love's in a sacred place
Jouw liefde bevindt zich op een heilige plaats
The safest hiding place
De veiligste schuilplaats
My heart has been a lonely warrior before
Mijn hart is eerder een eenzame krijger geweest
us4
ons4
Who's been to war
Wie is er in de oorlog geweest
So you can be sure
Je kunt er dus zeker van zijn
KenThomas
KenThomas
gforce@tampabay.rr.com
gforce@tampabay.rr.com