Dönsün كلمات أغنية ترجمة عربية
الهدوء - دعه يعود
by Sakin
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
hey dünyalı duysana sesimi uzaktayım
يا أيها الأرض، اسمع صوتي، أنا بعيد
göründüğüm yerden inan çok farklıyım
صدقني، أنا مختلف تمامًا عما أبدو عليه.
cebimde taşlarım toparlarım sen izlerken
لدي حجارة في جيبي وأجمعها بينما تشاهد
Be öldürsen durur mu çarpan kalp sonumdayım
إذا قتلتني هل سيتوقف قلبي عن النبض؟ أنا في نهايتي.
bugün doğdum militanım hayat yaşanır mı
لقد ولدت اليوم، أنا مناضل. هل يمكن أن نعيش الحياة؟
yazıldığım tarih yutar beni anlarmısın
التاريخ الذي كتبت فيه يبتلعني، هل تفهمني؟
)[A]
)[أ]
inat etsen yine direttiğin yuvam ya
حتى لو كنت عنيدًا، فلا يزال منزلي هو الذي تصر عليه
ne söyleyeyim adalet senin tanrı seçmişken
ماذا أقول والعدل هو إلهكم؟
sönsün evin ocağın benimkini de sen inkar ettin
دع منزلك وموقدك ينطفئان، لقد أنكرتني أيضًا
dönsüz dünyam bilinmeze ittiğin bak ben oldum
عالمي الذي لا نهاية له، ذلك العالم الذي دفعته إلى المجهول، انظر، إنه أنا
tekrar [A]
كرر [أ]
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.