Dönsün Paroles Traduction Française
Calme - Qu'il revienne
by Sakin
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
hey dünyalı duysana sesimi uzaktayım
Hey terrien, entends ma voix, je suis loin
göründüğüm yerden inan çok farklıyım
Croyez-moi, je suis très différent de là où je regarde.
cebimde taşlarım toparlarım sen izlerken
J'ai des pierres dans ma poche et je les ramasse pendant que tu regardes
Be öldürsen durur mu çarpan kalp sonumdayım
Si tu me tues, mon cœur cessera-t-il de battre ? Je suis à ma fin.
bugün doğdum militanım hayat yaşanır mı
Je suis né aujourd'hui, je suis un militant. La vie peut-elle être vécue ?
yazıldığım tarih yutar beni anlarmısın
La date à laquelle j'ai été écrit m'avale, peux-tu me comprendre ?
)[A]
)[UNE]
inat etsen yine direttiğin yuvam ya
Même si tu es têtu, c'est toujours chez moi que tu insistes
ne söyleyeyim adalet senin tanrı seçmişken
Que puis-je dire quand la justice est ton dieu ?
sönsün evin ocağın benimkini de sen inkar ettin
Laisse ta maison et ton foyer s'éteindre, tu m'as aussi renié
dönsüz dünyam bilinmeze ittiğin bak ben oldum
Mon monde sans fin, celui que tu as poussé vers l'inconnu, regarde, c'est moi
tekrar [A]
répéter [A]
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.