Love at the End of the World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

i'm pretty sure this is kind of right, it is my first tab so please feel free to email
Jestem pewien, że to w pewnym sensie prawda, to moja pierwsza zakładka, więc nie krępuj się i napisz e-mail
with changes. sabres525@hotmail.com
ze zmianami. sabres525@hotmail.com
IT CAN ALSO BE PLAYED WITH CAPO ON THE 3RD FRET!!!
Można na nim także grać z capo na 3. progu!!!
Sam Roberts
Sama Robertsa
Love at the End of the World
Miłość na końcu świata
chords verse: B
zwrotka akordów: B
chorus: B, A, G, F#
refren: B, A, G, F#
per: B, G#, A, B :i think don't quote me.
per: B, G#, A, B: myślę, że mnie nie cytuj.
intro/verse:
wstęp/werset:
This is love at the end of the world
To jest miłość na końcu świata
You don't need diamonds and you don't need pearls
Nie potrzebujesz diamentów i nie potrzebujesz pereł
riff 1
riff 1
Water boils on the seven seas
Woda wrze w siedmiu morzach
Rivers of blood and she's setting me free
Rzeki krwi, a ona mnie uwalnia
riff 1
riff 1
And you're still near me, baby
I wciąż jesteś blisko mnie, kochanie
Smoke rising from an open field
Dym unoszący się z otwartego pola
riff 1
riff 1
Don't you know that the threat is real
Czy nie wiesz, że zagrożenie jest realne?
From the top of Mount Kilimanjaro
Ze szczytu Kilimandżaro
You look around but you don't see snow
Rozglądasz się, ale nie widzisz śniegu
riff 1
riff 1
The heat is rising, baby
Gorąco rośnie, kochanie
This is love at the end of the world
To jest miłość na końcu świata
There's still love
Jest jeszcze miłość
At the end of the world
Na końcu świata
(the rest is self exp.)
(reszta to samodzielne przeżycie.)
Two wars and a revolution
Dwie wojny i rewolucja
Got me praying for absolution
Skłoniłeś mnie do modlitwy o rozgrzeszenie
There's blood on these hands, baby
Na tych rękach jest krew, kochanie
Preacher saying that the end is nigh
Kaznodzieja mówi, że koniec jest bliski
Standing on a soapbox a hundred feet high
Stojąc na mydelniczce wysokiej na sto stóp
You're still by my side, baby
Nadal jesteś przy mnie, kochanie
Light fades, becomes shade
Światło zanika, staje się cieniem
You're holding on but you're slipping away
Trzymasz się, ale wymykasz się
Till I can't feel you anymore
Aż przestanę cię czuć
This is love at the end of the world
To jest miłość na końcu świata
There's still love
Jest jeszcze miłość
At the end of the world
Na końcu świata
SOLO:
SOLIDNIE:
Red lips, alabaster hands
Czerwone usta, alabastrowe dłonie
Ooh girl, what you do to a man
Och, dziewczyno, co robisz z mężczyzną
The heat is rising, baby
Gorąco rośnie, kochanie
You don't think, you just follow the herd
Nie myślisz, po prostu podążasz za stadem
And you don't need bullets for a war of words now
I nie potrzebujesz teraz kul do wojny na słowa
They want what we've got, baby
Chcą tego, co my mamy, kochanie
Light fades, becomes shade
Światło zanika, staje się cieniem
You're holding on but you're slipping away
Trzymasz się, ale wymykasz się
Till I can't feel you anymore
Aż przestanę cię czuć
This is love at the end of the world
To jest miłość na końcu świata
There's still love
Jest jeszcze miłość
At the end of the world
Na końcu świata
This is love at the end of the world
To jest miłość na końcu świata
There's still love
Jest jeszcze miłość
At the end of the world
Na końcu świata
enjoy~
ciesz się~
~Joe =)
~Joe =)
ANY COMMENTS OR REVISES WILL HELP. I KNOW THAT SOLO ISN'T THAT GREAT. A START I HOPE. =)
WSZELKIE KOMENTARZE LUB POPRAWKI BĘDĄ POMOCNE. WIEM, ŻE SOLO NIE JEST TAKIE WSPANIAŁE. POCZĄTEK, MAM NADZIEJĘ. =)