Hey Gadis Paroles Traduction Française

Samsons - Hey Gadis
Samsons - Hé fille
(intro) E
(introduction) E
hey gadis tinggalkan kekasihmu
Hé, ma fille, laisse ton amant
karena aku jauh lebih baik darinya
parce que je suis bien meilleur que lui
hey gadis lupakan kekasihmu
hé fille, oublie ton amant
karena aku lebih layak untuk memelukmu
parce que je suis plus digne de te serrer dans mes bras
hey gadis tunjuklah diriku
Hé fille, montre-moi
oh karena aku pujangga terhebat untukmu
oh parce que je suis le plus grand poète pour toi
hey gadis pilihlah diriku
hé fille, choisis-moi
oh karena aku memang sempurna untuk dirimu
oh parce que je suis parfait pour toi
(chorus)
(refrain)
andaikan saja kau tahu
si seulement tu savais
aku mencintaimu menyayangimu lebih dari siapapun
Je t'aime, je t'aime plus que quiconque
meskipun engkau miliknya
même si tu es à lui
aku akan bertahan tak akan menyerah
Je survivrai et n'abandonnerai pas
tuk dapatkan hatimu
pour avoir ton coeur
(interlude) A G#m F#m E
(intermède) A G#m F#m E
hey gadis tinggalkan kekasihmu
Hé, ma fille, laisse ton amant
karena aku jauh lebih baik darinya
parce que je suis bien meilleur que lui
hey gadis lupakan kekasihmu
hé fille, oublie ton amant
karena aku lebih layak untuk memelukmu
parce que je suis plus digne de te serrer dans mes bras
hey gadis
hé fille
hey gadis
hé fille
aku tak pernah peduli kau telah dimiliki
Je m'en fichais, tu appartenais à toi
aku tak pernah mengerti kau memilih dia
Je n'ai jamais compris que tu l'as choisi
lepaskan saja dia dan sambutlah aku
laisse-le partir et accueille-moi
kan kuberikan semua yang kau inginkan
Je te donnerai tout ce que tu veux
aku tak pernah peduli dan menyayangimu
Je ne t'ai jamais soucié ni aimé
aku tak pernah mengerti apa yang kau cari
Je n'ai jamais compris ce que tu cherches
dan minta saja padaku dan peluklah aku
et demande-moi et embrasse-moi
kan kuberikan semua yang kau inginkan
Je te donnerai tout ce que tu veux
ku takkan pernah menyerah tetap mencintaimu
Je n'abandonnerai jamais et je t'aime toujours
aku tetap bertahan untuk dapatkan hatimu
Je m'accroche toujours pour gagner ton cœur
ku takkan pernah menyerah tetap mencintaimu
Je n'abandonnerai jamais et je t'aime toujours
aku tetap bertahan untuk dapatkan hatimu
Je m'accroche toujours pour gagner ton cœur
Fz
Fz