Hey Gadis 歌詞 日本語訳

Samsons - Hey Gadis
サムソンズ - ヘイ・ガール
(intro) E
(イントロ) E
hey gadis tinggalkan kekasihmu
ねえ、ガール、恋人と別れて
karena aku jauh lebih baik darinya
私は彼よりもずっと優れているから
hey gadis lupakan kekasihmu
ねえ、ガール、あなたの恋人を忘れてください
karena aku lebih layak untuk memelukmu
私の方があなたを抱きしめる価値があるから
hey gadis tunjuklah diriku
ねえ、女の子、見せてよ
oh karena aku pujangga terhebat untukmu
ああ、私はあなたにとって最高の詩人だから
hey gadis pilihlah diriku
ねえ、女の子は私を選んでください
oh karena aku memang sempurna untuk dirimu
ああ、私はあなたにぴったりだから
(chorus)
(コーラス)
andaikan saja kau tahu
あなたが知っていれば
aku mencintaimu menyayangimu lebih dari siapapun
愛しています 誰よりも愛しています
meskipun engkau miliknya
あなたが彼のものであるにもかかわらず
aku akan bertahan tak akan menyerah
私は生き残る、そして諦めない
tuk dapatkan hatimu
あなたの心を得るために
(interlude) A G#m F#m E
(間奏) A G#m F#m E
hey gadis tinggalkan kekasihmu
ねえ、ガール、恋人と別れて
karena aku jauh lebih baik darinya
私は彼よりもずっと優れているから
hey gadis lupakan kekasihmu
ねえ、ガール、あなたの恋人を忘れてください
karena aku lebih layak untuk memelukmu
私の方があなたを抱きしめる価値があるから
hey gadis
ねえ、女の子
hey gadis
ねえ、女の子
aku tak pernah peduli kau telah dimiliki
あなたが所有物だったなんて気にしたこともなかった
aku tak pernah mengerti kau memilih dia
あなたが彼を選んだことが全く理解できませんでした
lepaskan saja dia dan sambutlah aku
彼を行かせて私を歓迎してください
kan kuberikan semua yang kau inginkan
あなたが望むものはすべてあげます
aku tak pernah peduli dan menyayangimu
私はあなたを気にしたり愛したりしたことはありません
aku tak pernah mengerti apa yang kau cari
あなたが何を探しているのか全く理解できません
dan minta saja padaku dan peluklah aku
そして私に聞いて抱きしめてください
kan kuberikan semua yang kau inginkan
あなたが望むものはすべてあげます
ku takkan pernah menyerah tetap mencintaimu
私は決して諦めません、そしてまだあなたを愛しています
aku tetap bertahan untuk dapatkan hatimu
私はまだあなたの心を勝ち取りたいと思っています
ku takkan pernah menyerah tetap mencintaimu
私は決して諦めません、そしてまだあなたを愛しています
aku tetap bertahan untuk dapatkan hatimu
私はまだあなたの心を勝ち取りたいと思っています
Fz
Fz