Kisah Tak Sempurna 歌詞 日本語訳

Intro: A F#m Bm E (2x)
イントロ: A F#m Bm E (2x)
Aku memang tak berhati besar
私は本当に心が広いわけではない
Untuk memahami hatimu di sana
そこにあるあなたの心を理解するために
Aku memang tak berlapang dada
私は慈悲深くない
Untuk menyadari kau bukan milikku lagi
あなたがもう私のものではないことに気づくために
(*) Dengar? dengarkan aku
(*) 聞こえますか？私の話を聞いてください
Aku akan bertahan sampai kapanpun
私は永遠に生き残るだろう
Sampai kapanpun? wo? wou?
いつまで？おお？おお？
Reff I: Maafkan aku yang tak sempurna ?tuk dirimu
コーラス I: 完璧じゃなくてごめんなさい?あなたのために
Usailah sudah kisah yang tak sempurna
不完全な物語はこれで終わり
Untuk kita kenang?
私たちが覚えておくためですか？
Andai aku dapat merelakan
それを手放すことができたら
Setiap kepingan ukiran kenangan indah
どの彫刻も美しい思い出です
Andai aku sanggup menjalani
生きていけるなら
Setiap detik dan waktu mendatang dan ooh?
毎秒、そして時間が来ると、おお？
Kembali ke: (*), Reff I
戻る: (*)、Ref I
Int: F#m E/G# A E/G# F#m E D E
Kembali ke: (*)
戻る: (*)
Reff I I: Maafkan aku yang tak sempurna ?tuk dirimu
コーラス I I: ごめんなさい、私はあなたにとって完璧ではありません
Usailah sudah kisah yang tak sempurna
不完全な物語はこれで終わり
Untuk kita kenang? kenang? kenang? uuh?
私たちが覚えておくためですか？ 覚えて？覚えて？え？
Kisah yang tak sempurna untuk kita kenang?
私たちが思い出すには不完全な物語ですか？