Promises 歌詞 日本語訳

Intro: G, G, Em, D 2X
イントロ: G、G、Em、D 2X
Verse 1:
1節:
Sometimes it's hard to keep believing
信じ続けることが難しいこともある
In what you can't see
見えないものの中で
That everything happens for a reason
すべての出来事には理由があるということ
Even the worst life brings
最悪の人生でさえももたらす
If you're reaching for an answer
答えを求めているなら
And you don't know what to pray
そしてあなたは何を祈ればいいのか分かりません
Just open up the pages
ページを開くだけ
Let His word be your strength
神の言葉をあなたの力にしましょう
Chorus:
コーラス：
And hold on to the promises (Hold tight)
そして約束をしっかり守って(しっかりして)
Hold on to the promises (Alright)
約束は守ってね(分かった)
Jesus is alive so hold tight
イエスは生きているからしっかりしなさい
Hold on to the promises
約束は守ってね
Inst: G, G, Em, D
インスト：G、G、Em、D
Verse 2:
2節:
All things work for the good
すべては良い方向に働く
Of those who love God
神を愛する者たちの中で
He holds back nothing that will heal you
彼はあなたを癒すものを何も差し控えません
Not even His own Son
自分の息子でさえも
His love is everlasting
彼の愛は永遠です
His faithfulness unending
彼の忠実さは尽きることがない
Oh, if God is for us who can be against us
ああ、神が私たちの味方なら、私たちに敵対することもできるのに
So if you feel weak
だからもし弱っていると感じたら
Chorus:
コーラス：
And hold on to the promises (Hold tight)
そして約束をしっかり守って(しっかりして)
Hold on to the promises (Alright)
約束は守ってね(分かった)
Jesus is alive so hold tight
イエスは生きているからしっかりしなさい
Hold on to the promises
約束は守ってね
Bridge:
ブリッジ:
Neither life, nor death }
生でも死でもない }
Could separate us }
私たちを引き離してしまうかもしれない }
From the eternal love }
永遠の愛より }
Of our God who saves us }
私たちを救ってくださる私たちの神のこと }
Chorus:
コーラス：
And hold on to the promises (Hold tight) }
そして約束をしっかり守ってください (しっかりしてください) }
Hold on to the promises (Alright) }
約束は守ってください (分かった) }
Jesus is alive so hold tight }
イエスは生きているのでしっかりしてください }
Hold on to the promises }
約束は守ってね }
Bridge:
ブリッジ:
Neither life, nor death
生でも死でもない
Could separate us
私たちを引き離してしまうかもしれない
From the eternal love
永遠の愛から
Of our God who saves us
私たちを救ってくださる神のこと
It's also possible to play the intro along with tabs:
タブ譜と一緒にイントロを再生することもできます。