Thank You كلمات أغنية ترجمة عربية
سانكتوس ريال - شكرا لك
by Sanctus Real
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
There are new horizons
هناك آفاق جديدة
with colors that I've never seen
مع الألوان التي لم أرها من قبل
The sky is filled with graces
السماء مملوءة بالنعم
since you have carried me
منذ أن حملتني
I felt so far beyond your reach
لقد شعرت بعيدًا عن متناول يدك
but you gave everything for me
لكنك أعطيت كل شيء من أجلي
I was lost but you rescued my life
لقد ضاعت ولكنك أنقذت حياتي
Chorus:
جوقة:
Why in the world did you come after me
لماذا في العالم أتيت ورائي
Thank you, thank you
شكرا لك، شكرا لك
Words aren't enough, but for now I can say
الكلمات ليست كافية، ولكن الآن أستطيع أن أقول
Thank you, thank you
شكرا لك، شكرا لك
Verse 2:
الآية 2:
There is hope rising
هناك أمل يرتفع
'cause you have strength I've never seen
لأن لديك قوة لم أرها من قبل
And your eyes are shining
وعيناك مشرقة
'cause you shed tears for me
لأنك ذرفت الدموع من أجلي
I was miles from dry land
كنت على بعد أميال من اليابسة
but you gave everything you had
لكنك قدمت كل ما لديك
I can't understand a love of this kind
لا أستطيع أن أفهم حبًا من هذا النوع
Bridge:
الجسر:
I could find other lines that you haven't heard spoken over and over again
يمكنني العثور على سطور أخرى لم تسمعها منطوقة مرارًا وتكرارًا
I've tried every way, but I keep landing on that simple phrase
لقد حاولت بكل الطرق، لكني أستمر في التركيز على هذه العبارة البسيطة
So I'll keep singing
لذلك سأستمر في الغناء
Thank you, Thank you, Thank you
شكرا لك، شكرا لك، شكرا لك
End:
النهاية:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
