Thank You Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
There are new horizons
Er zijn nieuwe horizonten
with colors that I've never seen
met kleuren die ik nog nooit heb gezien
The sky is filled with graces
De hemel is gevuld met genaden
since you have carried me
sinds je mij hebt gedragen
I felt so far beyond your reach
Ik voelde me zo ver buiten jouw bereik
but you gave everything for me
maar je gaf alles voor mij
I was lost but you rescued my life
Ik was verdwaald, maar jij hebt mijn leven gered
Chorus:
refrein:
Why in the world did you come after me
Waarom kwam je in vredesnaam achter mij aan
Thank you, thank you
Dank je, dank je
Words aren't enough, but for now I can say
Woorden schieten tekort, maar voor nu kan ik het wel zeggen
Thank you, thank you
Dank je, dank je
Verse 2:
Vers 2:
There is hope rising
Er is hoop die groeit
'cause you have strength I've never seen
Omdat je kracht hebt die ik nog nooit heb gezien
And your eyes are shining
En je ogen stralen
'cause you shed tears for me
Omdat je tranen voor mij vergoot
I was miles from dry land
Ik was kilometers verwijderd van het droge
but you gave everything you had
maar je gaf alles wat je had
I can't understand a love of this kind
Ik kan zo'n liefde niet begrijpen
Bridge:
Brug:
I could find other lines that you haven't heard spoken over and over again
Ik zou andere regels kunnen vinden die je nog niet keer op keer hebt horen spreken
I've tried every way, but I keep landing on that simple phrase
Ik heb het op alle mogelijke manieren geprobeerd, maar ik blijf op die simpele zin belanden
So I'll keep singing
Dus ik blijf zingen
Thank you, Thank you, Thank you
Dank u, dank u, dank u
End:
Einde: