In the Name of the Lord 歌詞 日本語訳

Crowds have lined the narrow street
狭い通りに群衆が並んでいる
To see this man from Galilee
ガリラヤから来たこの人に会いに
Just a carpenter some say
ただの大工だと言う人もいる
Leading fools astray
迷える愚か者たちを導く
Yet many kneel to give Him praise
それでも多くの人はひざまずいて神を賛美します
And in His eyes they glimpse the pow'r
そして彼の目には力が垣間見える
That sees the hearts of all men
それはすべての人の心を見てます
And He knows His Father's mind
そして彼は父の心を知っています
He speaks His Father's words
彼は父の言葉を語る
For He comes in the name of the Lord
彼は主の御名において来られるからです
There is strength in the name of the Lord
主の御名には力がある
There is power in the name of the Lord
主の御名には力がある
There is hope in the name of the Lord
主の御名において希望がある
Blessed is He who comes
来られる方は幸いです
In the name of the Lord
主の御名において
When my plans have fallen through
私の計画が失敗したとき
And when my strength is nearly gone
そして私の力がほとんどなくなったとき、
When there's nothing left to do
何もすることがなくなったとき
But just depend on You
でも、ただあなたに頼ってください
And the power of Your name
そしてあなたの名前の力
And when we call upon Your name
そして私たちがあなたの御名を呼ぶとき
Your strength through weakness to show
弱さを通して見せるあなたの強さ
We can know the Master's plan
私たちはマスターの計画を知ることができます
Extend the Master's hand
マスターの手を差し伸べて
When we come in the name of the Lord
私たちが主の御名によって来るとき