In the Name of the Lord Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sandi Patty - Tanrı'nın Adıyla
by Sandi Patty
Sandi Patty - In the Name of the Lord şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Crowds have lined the narrow street
Kalabalık dar sokaklara doluştu
To see this man from Galilee
Celile'den gelen bu adamı görmek için
Just a carpenter some say
Bazılarının söylediğine göre sadece bir marangoz
Leading fools astray
Aptalları yanlış yola yönlendirmek
Yet many kneel to give Him praise
Yine de birçok kişi O'na hamt etmek için diz çöküyor
And in His eyes they glimpse the pow'r
Ve onun gözlerinde gücü görüyorlar
That sees the hearts of all men
Bu tüm erkeklerin kalbini görüyor
And He knows His Father's mind
Ve O, Babasının ne düşündüğünü biliyor
He speaks His Father's words
Babasının sözlerini söylüyor
For He comes in the name of the Lord
Çünkü O, Rabbin adıyla gelir
There is strength in the name of the Lord
Rabbin isminde güç vardır
There is power in the name of the Lord
Rabbin adında güç vardır
There is hope in the name of the Lord
Rabbimin ismiyle umut var
Blessed is He who comes
Ne mutlu gelene
In the name of the Lord
Rabbin adına
When my plans have fallen through
Planlarım suya düştüğünde
And when my strength is nearly gone
Ve gücüm neredeyse tükendiğinde
When there's nothing left to do
Yapacak hiçbir şey kalmadığında
But just depend on You
Ama sadece sana bağlıyım
And the power of Your name
Ve isminin gücü
And when we call upon Your name
Ve senin adını andığımızda
Your strength through weakness to show
Zayıflık yoluyla gücünüzü göstermek
We can know the Master's plan
Efendinin planını bilebiliriz
Extend the Master's hand
Ustanın elini uzat
When we come in the name of the Lord
Rabbin adıyla geldiğimizde
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
