Love Will Bring You Home Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo III
Kapo III
(Verse 1)
(Vers 1)
September sunlight through the clouds
Septemberzonlicht door de wolken
Arms outstretched the North the South
De armen strekten zich uit van het noorden naar het zuiden
The pavement pacing with your shoes
De stoep ijsberen met je schoenen
Dancing cover from the heat
Dansende cover tegen de hitte
Racing the shadows of the trees
Racen tegen de schaduwen van de bomen
Someone is looking out for you
Er let iemand op je
(Chorus)
(koor)
You??ve come so far how far you??ve come
Je bent zo ver gekomen, hoe ver je bent gekomen
Go the distance
Ga de afstand
Into the arms where you belong
In de armen waar je thuishoort
Love will bring you home
Liefde brengt je thuis
Love will bring you home
Liefde brengt je thuis
(Verse 2)
(Vers 2)
We are hard pressed on every side
We hebben het van alle kanten zwaar te verduren
We persevere through valleys wide
Wij volharden door valleien breed
He will not cause your foot to slip
Hij zal er niet voor zorgen dat uw voet wegglijdt
He sets the wind against your back
Hij zet de wind tegen je rug
The finish near it is not yet
De finish dichtbij is er nog niet
Thanksgiving ever on your lips
Thanksgiving ooit op je lippen
(Bridge)
(brug)
The bridegroom sun runs across the sky
De bruidegomzon loopt langs de hemel
With legs so strong He runs to meet His bride
Met zo sterke benen rent Hij zijn bruid tegemoet
With every sunrise
Bij elke zonsopgang
With every sunrise
Bij elke zonsopgang
??
??
(Verse 3)
(Vers 3)
You are my portion and my cup
Jij bent mijn deel en mijn kopje
Poured out for me You fill me up
Voor mij uitgegoten. Je vult me
With oil You have anointed me
Met olie hebt U mij gezalfd
And as I run I want to rest
En terwijl ik ren, wil ik rusten
To feel Your peace within my chest
Om Uw vrede in mijn borst te voelen
Like Mary sitting at Your feet
Zoals Maria die aan Uw voeten zit