Ang Pagbabalik Paroles Traduction Française

Title: Ang Pagbabalik
Titre : Le retour
Intro:
Introduction :
Ladies and Gentlemen...
Mesdames et Messieurs...
(2tyms nyong ggwn yn)timingan ln.
(2tyms nyong ggwn yn)timingan ln.
Chorus:(Drumbeat lng)
Refrain : (battement de batterie uniquement)
Kamiy nagbabalik sabik na sabik
Nous revenons avec beaucoup d'impatience
At dadalhin sa inyong lahat ang pinakamabagsik...
Et vous apportera tous les plus féroces...
Kamiy nagbabalik sabik na sabik
Nous revenons avec beaucoup d'impatience
Malapot pa sa kumunoy...
Plus collant que les sables mouvants...
Verse:
Verset :
Dumapo sa isang iglap ng iyong ngiti
Atterrissez dans un éclair de votre sourire
Dagsa nang sayawan ngayong gabi
Beaucoup de danse ce soir
Pwede ang magkalas buto o lakad parang itik
Peut se briser des os ou marcher comme un canard
Nandito na kami handang magsilbi
Nous sommes là prêts à servir
Walang iba nagiisa sa usong aming hatid
Personne d'autre n'est seul dans la tendance que nous apportons
Halo-halong eksena bawal ang tumunganga
C'est une scène mixte, c'est interdit de regarder
Asan ka pa? Dito ka na! Lumusob mga kapatid
Où es-tu ? Te voilà! Envahir les frères
Eto ang aming hiling eto Ang Pagbabalik
C'est notre demande, c'est Le Retour
Chorus:(Drumbeat lng)
Refrain : (battement de batterie uniquement)
Kamiy nagbabalik sabik na sabik
Nous revenons avec beaucoup d'impatience
At dadalhin sa inyong lahat ang pinakamabagsik...
Et vous apportera tous les plus féroces...
Kamiy nagbabalik sabik na sabik
Nous revenons avec beaucoup d'impatience
Malapot pa sa kumunoy at kay NARDONG PUTIK...
Encore plus visqueux que le sable et la BOUE DE NARDONG...
GO!....
ALLEZ!....
(2tymz p dn!)
(2tymz pdn !)
Walang kasing halaga mga sari-saring bala
Il n’existe pas de variété de munitions
Kapit na tuko nandito na at may bagong baon
Le gecko est presque là et a une nouvelle poche
Sino ang may sabi'sino ang matindi?
Qui a dit qui est dur ?
Sino daw'Sino daw??Sino daw???...
Qui est-ce? Qui est-ce?? Qui est-ce ???...
Walang panahon sumabay na lang
Il n'y a pas de temps pour continuer
Walang panahon sumbay ka na
Tu n'as pas le temps de t'enfuir
Sumabay ka na saming padyak gumalaw
Marchons ensemble ensemble
Eto na nga andyan na nga
Voilà
sumugod at magmadali
se précipiter et se dépêcher
Ibibigay ang hiling
La demande sera accordée
Eto ANG PAGBABALIK!!!
Voici LE RETOUR !!!
Ewn ko kung tama!!!hehehe ktunog siguro!?ei pki tingnn dn ung Dehado by hilera!!!tnx...
Je ne sais pas si c'est vrai !!! hehehe c'est peut-être un son !? hé, s'il te plaît, regarde Dehado par rangée !!! merci...