Evil Ways كلمات أغنية ترجمة عربية
سانتانا - طرق الشر
by Santana
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sittin' sippin' sorrow
يجلس "يشرب" الحزن
It's gone straight to my head
لقد ذهب مباشرة إلى رأسي
I say the pain shall come and it shall go
أقول أن الألم سيأتي وسيذهب
A friend once said
قال صديق ذات مرة
You ain't livin' for no God, no
أنت لا تعيش بدون الله، لا
You be livin' for the dollar sign
أنت تعيش من أجل علامة الدولار
I say a frown upon your maker's face
أقول عبوسًا على وجه صانعك
You shall find
سوف تجد
So, oh, so much wrong
لذا، أوه، الكثير من الخطأ
You have tried, oh yeah
لقد حاولت، أوه نعم
I waited far, lord, far too long, yeah
لقد انتظرت طويلاً يا سيدي، طويلاً جداً، نعم
Talking about your Evil Ways
التحدث عن طرقك الشريرة
And the pen that wrote this song
والقلم الذي كتب هذه الاغنية
I'm talking about your Evil Ways
أنا أتحدث عن طرقك الشريرة
And the pen that wrote this song
والقلم الذي كتب هذه الاغنية
Wanting to know nothing
الرغبة في معرفة أي شيء
Living through a child's eyes
العيش من خلال عيون الطفل
A smile comes upon your face
ابتسامة تأتي على وجهك
As I break and cry
بينما أنكسر وأبكي
Well, nothing seems to matter
حسنًا، لا يبدو أن هناك شيئًا يهم
In the end what are you doin' it for?
في النهاية لماذا تفعل ذلك؟
To see the trail of twisted broken souls
لرؤية أثر النفوس الملتوية المكسورة
Across the floor
عبر الأرض
So, oh, so much wrong, yeah
لذا، أوه، خطأ كبير، نعم
You've done tried, oh yeah
لقد حاولت، أوه نعم
I waited far, Lord, I waited far too long, yeah
لقد انتظرت طويلاً يا رب، لقد انتظرت طويلاً، نعم
Talking about your Evil Ways
التحدث عن طرقك الشريرة
And the pen that wrote this song
والقلم الذي كتب هذه الاغنية
I'm talking about your Evil Ways
أنا أتحدث عن طرقك الشريرة
And the pen that wrote this song
والقلم الذي كتب هذه الاغنية
Ooooh, so much wrong, child
أوه، خطأ كبير، الطفل
You've done tried, oh yeah
لقد حاولت، أوه نعم
I waited far, Lord, I waited far too long, yeah
لقد انتظرت طويلاً يا رب، لقد انتظرت طويلاً، نعم
Talking about your Evil Ways
التحدث عن طرقك الشريرة
And the pen that wrote this song
والقلم الذي كتب هذه الاغنية
I'm talking about your Evil Ways
أنا أتحدث عن طرقك الشريرة
And the pen that wrote this song yeah
والقلم الذي كتب هذه الأغنية نعم
Talking about your Evil Ways
التحدث عن طرقك الشريرة
And the pen that wrote this song
والقلم الذي كتب هذه الاغنية
Oh yeah
أوه نعم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.