Joho und ne Buddel voll Rum Testo Traduzione Italiana
Santiano - Joho e una bottiglia piena di rum
by Santiano
Santiano - Joho und ne Buddel voll Rum testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Zehn Piraten tranken auf ihrem Kahn,
Dieci pirati bevevano sulla loro barca,
bis sie sturzbetrunken war'n.
finché non furono completamente ubriachi.
Der Rum war stark,
Il rum era forte,
einer soff sich tot.
uno si è bevuto a morte.
Sie warfen ihn von Bord.
Lo hanno gettato in mare.
Neun Piraten fuhren in ihr Versteck.
Nove pirati sono andati al loro nascondiglio.
Dort war'n alle Schatze weg.
Tutti i tesori erano spariti.
In Jahzorn knupften sie einen auf,
Con rabbia ne sciolsero uno,
nur acht fuhr'n wieder raus.
solo otto uscirono di nuovo.
horus
horus
Joho, Joho, Joho und ne Buddel voll Rum,
Joho, Joho, Joho e una bottiglia piena di rum,
Joho, Joho, Joho und ne Buddel voll Rum.
Joho, Joho, Joho e una bottiglia piena di rum.
Instrumental
Strumentale
Acht Piraten nahm man im Kampf gefang.
Otto pirati furono catturati in battaglia.
An den Galgen alle Mann.
Tutti al patibolo.
Zwei waren tot als der Mond aufging,
Due erano morti quando sorse la luna,
nur sechs die konnten fliehn.
solo sei sono riusciti a scappare.
Sechs Piraten hatten den Kapt'n satt,
Sei pirati erano stufi del capitano,
weil er sie betrogen hat.
perché l'ha tradita.
Stunden tobte die Meuterei,
L'ammutinamento infuriò per ore,
am Ende starben drei.
alla fine morirono tre.
horus
horus
Joho, Joho, Joho und ne Buddel voll Rum,
Joho, Joho, Joho e una bottiglia piena di rum,
Joho, Joho, Joho und ne Buddel voll Rum.
Joho, Joho, Joho e una bottiglia piena di rum.
Drei Piraten steuerten auf ein Riff,
Tre pirati diretti verso una barriera corallina,
immer schneller sank das Schiff.
La nave affondava sempre più velocemente.
Einer machte das Beiboot klar,
Qualcuno ha ripulito il gommone,
fur den Rest war keins mehr da.
per il resto non ce n'era più.
Instrumental
Strumentale
Ein Pirat der heuert wieder an.
Un pirata sta assumendo di nuovo.
Bald schon waren zehn zusamm'.
Ben presto furono dieci insieme.
Einer brachte die Pest mit sich,
Uno portò con sé la peste,
so wurd's ein Geisterschiff.
così è diventata una nave fantasma.
horus
horus
Joho, Joho, Joho und ne Buddel voll Rum,
Joho, Joho, Joho e una bottiglia piena di rum,
Joho, Joho, Joho und ne Buddel voll Rum.
Joho, Joho, Joho e una bottiglia piena di rum.
Instrumental
Strumentale
horus
horus
Joho, Joho, Joho und ne Buddel voll Rum,
Joho, Joho, Joho e una bottiglia piena di rum,
Joho, Joho, Joho und ne Buddel voll Rum.
Joho, Joho, Joho e una bottiglia piena di rum.
horus
horus
Joho, Joho, Joho und ne Buddel voll Rum,
Joho, Joho, Joho e una bottiglia piena di rum,
Joho, Joho, Joho und ne Buddel voll Rum.
Joho, Joho, Joho e una bottiglia piena di rum.
Und ne Buddel voll
E un secchio pieno
Und ne Buddel voll
E un secchio pieno
Und ne Buddel voll Rum
E una bottiglia piena di rum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
