Rolling the Woodpile Songtekst Nederlandse Vertaling

horus
horus
(Vocal)
(Vocaal)
Rollin'! Rollin'!
Rollen! Rollen!
Rollin' the whole world ´round-a!
De hele wereld rondrollen!
That fine gal o´ mine´s on the Georgia line!
Die fijne meid van mij zit op de Georgia-lijn!
and we´ll roll the woodpile down!
en we rollen de houtstapel naar beneden!
Instrumental
Instrumentaal
H
H
Away down south where the cocks do crow
Ver weg in het zuiden, waar de hanen kraaien
Way down in Florida
Helemaal beneden in Florida
Them girls all dance to the old banjo
Die meisjes dansen allemaal op de oude banjo
Hm
Hm
And we´ll roll the woodpile down
En we rollen de houtstapel naar beneden
Oh, what can you do down in Tampa Bay
Oh, wat kun je doen in Tampa Bay
Way down in Florida
Way down in Florida
But give them yellow girls all your pay
Maar geef ze gele meisjes al je loon
Hm
Hm
And we´ll roll the woodpile down
En we rollen de houtstapel naar beneden
horus
horus
Rollin'! Rollin'!
Rollen! Rollen!
Rollin' the whole world round-a!
Rol de hele wereld rond!
That fine gal o´ mine´s on the Georgia line!
Die fijne meid van mij zit op de Georgia-lijn!
Hm
Hm
and we´ll roll the woodpile down!
en we rollen de houtstapel naar beneden!
Instrumental
Instrumentaal
H
H
When I was a young man in me prime
Toen ik een jonge man was in mijn beste jaren
Way down to Florida
Helemaal naar Florida
I´d take them yellow girls two a time
Ik zou die gele meisjes er twee per keer nemen
Hm
Hm
and we´ll roll the woodpile down
en we rollen de houtstapel naar beneden
We´ll roll him high and we´ll roll him low
We rollen hem hoog en we rollen hem laag
Way down in Florida
Helemaal beneden in Florida
We´ll heave him up and away we´ll go
We tillen hem op en weg gaan we
Hm
Hm
And we´ll roll the woodpile down
En we rollen de houtstapel naar beneden
horus
horus
Rollin'! Rollin'!
Rollen! Rollen!
Rollin' the whole world round-a!
Rol de hele wereld rond!
That fine gal o´ mine´s on the Georgia line!
Die fijne meid van mij zit op de Georgia-lijn!
Hm
Hm
and we´ll roll the woodpile down!
en we rollen de houtstapel naar beneden!
Instrumental
Instrumentaal
HH
HH
(Just Picking)
(Gewoon plukken)
My dear od mother she wrote to me
Mijn lieve moeder, ze schreef mij
Way down to Florida
Helemaal naar Florida
Oh my little son, come from the sea
Oh mijn zoontje, kom uit de zee
Hm
Hm
And we´ll roll the woodpile down
En we rollen de houtstapel naar beneden
She sent me money, she send me clothes
Ze stuurde me geld, ze stuurde me kleding
Way down to Florida
Helemaal naar Florida
I drank the money and I pawned the clothes
Ik dronk het geld en verpandde de kleren
Hm
Hm
And we´ll roll the woodpile down
En we rollen de houtstapel naar beneden
horus
horus
Rollin'! Rollin'!
Rollen! Rollen!
Rollin' the whole world round-a!
Rol de hele wereld rond!
That fine gal o´ mine´s on the Georgia line!
Die fijne meid van mij zit op de Georgia-lijn!
Hm
Hm
and we´ll roll the woodpile down!
en we rollen de houtstapel naar beneden!
That fine gal o´ mine´s on the Georgia line!
Die fijne meid van mij zit op de Georgia-lijn!
and we´ll roll the woodpile down!
en we rollen de houtstapel naar beneden!