The Light كلمات أغنية ترجمة عربية

سارة باريلز - النور

by Sara Bareilles

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sara Bareilles The Light

My favorite song off her new album!
أغنيتي المفضلة من ألبومها الجديد!
Most of the chords are pretty basic but I'll tab out the tricky ones:
معظم الأوتار أساسية جدًا ولكني سأقوم بحذف الأوتار الصعبة:
Cm/Eb: x6554x
سم/إب: x6554x
D7sus4: xx0214
D7sus4:xx0214
For the D7/F# I just use thumb for the F#, it's easiest that way
بالنسبة لـ D7/F#، أستخدم فقط الإبهام لـ F#، فهو الأسهل بهذه الطريقة
And for the D/F# in the chorus I just play it: 2002xx
وبالنسبة لـ D/F# في الكورس، فأنا أعزفها فقط: 2002xx
In the morning it comes, heaven sent a hurricane
في الصباح، أرسلت السماء إعصارًا
Not a trace of the sun but I don't even run from rain
ليس هناك أثر للشمس ولكني لا أهرب حتى من المطر
Beating out of my chest, my heart is holding on to you
ينبض من صدري وقلبي متمسك بك
From the moment I knew
منذ اللحظة التي عرفت فيها
From the moment I knew
منذ اللحظة التي عرفت فيها
You're the air in my breath filling up my love soaked lungs
أنت الهواء الذي في أنفاسي يملأ رئتي المبللة بالحب
Such a beautiful mess intertwined and overrun
مثل هذه الفوضى الجميلة متشابكة وتجاوزت
Nothing better than this, ooh, and then the storm can come
لا شيء أفضل من هذا، وبعد ذلك يمكن أن تأتي العاصفة
You feel just like the sun
تشعر أنك تماما مثل الشمس
Just like the sun
تماما مثل الشمس
And if you say we'll be alright
وإذا قلت سنكون بخير
I'm gonna trust you babe
سأثق بك عزيزتي
I'm gonna look in your eyes
سأنظر في عينيك
And if you say we'll be alright
وإذا قلت سنكون بخير
I'll follow you into the light
سأتبعك إلى النور
Nevermind what I knew, nothing seems to matter now
لا يهم ما كنت أعرفه، يبدو أن لا شيء يهم الآن
Ooh, who I was without you, I can do without
أوه، من كنت بدونك، أستطيع الاستغناء عنه
No one knows where it ends, how it may come tumbling down
لا أحد يعرف أين سينتهي، وكيف يمكن أن ينهار
But I'm here with you now
لكنني هنا معك الآن
I'm with you now
أنا معك الآن
And if you say we'll be alright
وإذا قلت سنكون بخير
I'm gonna trust you, babe
سأثق بك يا عزيزتي
I'm gonna look in your eyes
سأنظر في عينيك
And if you say we'll be alright
وإذا قلت سنكون بخير
I'll follow you into the light
سأتبعك إلى النور
Let the world come rush in, come down hard, come crushing
دع العالم يأتي مندفعًا، وينزل بقوة، ويأتي ساحقًا
All I need is right here beside me
كل ما أحتاجه هو هنا بجانبي
I'm not enough I swear it, but take my love and wear it over your shoulders
لا أكتفي أقسم لك، لكن خذي حبي وأرتديه فوق كتفيك
And if you say we'll be alright
وإذا قلت سنكون بخير
I'm gonna trust you babe
سأثق بك عزيزتي
I'm gonna look in your eyes
سأنظر في عينيك
And if you say we'll be alright I'll follow you into the light
وإذا قلت أننا سنكون بخير سأتبعك إلى النور
Mmm.....the light.....the light
مم ..... النور ..... النور

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.