Missing Missouri كلمات أغنية ترجمة عربية

I love my life, love my husband
أنا أحب حياتي، أحب زوجي
Without those kids, man I ain't nothing
بدون هؤلاء الأطفال، يا رجل، أنا لا شيء
I love my fans, love my band
أنا أحب معجبيني، أحب فرقتي
Love my little Tennessee piece of land
أحب قطعة أرضي الصغيرة في تينيسي
Some times my life can get so hectic
في بعض الأحيان يمكن أن تصبح حياتي محمومة للغاية
Out of the blue when I least expect it
فجأة عندما لا أتوقع ذلك
Some where between the hubbub and the drama
في مكان ما بين الضجيج والدراما
I get to thinking 'bout mama and
أفكر في ماما و
horus
حورس
I'm caught up in missing Missouri
أنا عالق في ميسوري المفقودة
'Cause I wanna be with my family
لأنني أريد أن أكون مع عائلتي
Instead of stuck out on this road I'm on
بدلًا من أن أظل عالقًا في هذا الطريق الذي أسير فيه
Every time my bus wheels hit the boot heel
في كل مرة تصطدم عجلات الحافلة بكعب الحذاء
There's no limelight and I'm alright
ليس هناك أضواء وأنا بخير
'Cause I'm almost home
لأنني تقريبا في المنزل
Where they love me, where they know me
حيث يحبونني، حيث يعرفونني
Where they show me back in Missouri
حيث يظهرون لي مرة أخرى في ولاية ميسوري
Instrumental
مفيدة
The road just ain't no place for whiners
الطريق ليس مكانًا للمتذمرين
It's motels, truck stops, all night diners and
إنها موتيلات ومحطات شاحنات ومطاعم طوال الليل و
Hoping that your song'll sell
على أمل أن أغنيتك سوف تبيع
And having to smile when it ain't doing well
والاضطرار إلى الابتسام عندما لا يكون الأمر على ما يرام
Everything just gets too much
كل شيء يصبح أكثر من اللازم
And I feel like I'm giving up
وأشعر وكأنني أستسلم
I close my eyes and say a little prayer
أغمض عيني وأتلو صلاة صغيرة
And it's like I'm there and
وكأنني هناك و
horus
حورس
Late summer nights sneaking out the window
ليالي الصيف المتأخرة تتسلل من النافذة
Me and the girls driving down the back roads
أنا والفتيات نسير في الطرق الخلفية
Tobacco fields and bumblebees
حقول التبغ والنحل الطنان
And the Cardinals playing on TV
والكرادلة يلعبون على شاشة التلفزيون
Key change
تغيير المفتاح
I'm caught up in missing Missouri
أنا عالق في ميسوري المفقودة
'Cause I wanna be with my family
لأنني أريد أن أكون مع عائلتي
Instead of stuck out on this road I'm on
بدلًا من أن أظل عالقًا في هذا الطريق الذي أسير فيه
Every time my bus wheels hit the boot heel
في كل مرة تصطدم عجلات الحافلة بكعب الحذاء
There's no limelight and I'm alright
ليس هناك أضواء وأنا بخير
'Cause I'm almost home
لأنني تقريبا في المنزل
Where they love me, where they know me
حيث يحبونني، حيث يعرفونني
Where they show me
حيث يظهرون لي
Where they love me, where they know me
حيث يحبونني، حيث يعرفونني
Where they show me
حيث يظهرون لي
Back in Missouri F C| G|
العودة إلى ميسوري إف سي| ز|
Back in Missouri F C| G|
العودة إلى ميسوري إف سي| ز|
Every time my bus wheels hit the boot heel
في كل مرة تصطدم عجلات الحافلة بكعب الحذاء
There's no limelight and I'm alright
ليس هناك أضواء وأنا بخير
'Cause I'm almost home
لأنني تقريبا في المنزل
Where they love me, where they know me
حيث يحبونني، حيث يعرفونني
Where they show me
حيث يظهرون لي
Back in Missouri F C| G|
العودة إلى ميسوري إف سي| ز|
Back in Missouri F C| G|
العودة إلى ميسوري إف سي| ز|
Every time my bus wheels hit the boot heel
في كل مرة تصطدم عجلات الحافلة بكعب الحذاء
I'm in Missouri F C| G|
أنا في ميسوري إف سي| ز|
C F C| G| repeat and fade
ج ف ج| ز| كرر وتتلاشى